初春姚明府见过即事六首

译文

长久地慵懒而不打扫小路，春风吹来使得绿苔生长。忽然听到房檐下喜鹊鸣叫，知道有贵客来临。光着脚陪客人的鞋子（指迎接客人），家童递上茶杯。深切的话语难以匆匆而就，归船不要频频催促。新年第一天到正月初八，高高的天空没有一片云彩。田野之情追逐着农田菜圃，努力从事耕种之事。城市说远也不远，春光说分也不分。扛着锄头等待滋润的春雨，挠着头询问春神。官吏之隐如同禅者之隐，琴和书当作官府文书。怀着怀古的心意，来造访我这山野之人。竹子老了迟迟才抽出笋，泉水寒冷还没有开渠引水。明天要是春雨充足，就在花下等待竹轿。野外寺庙的山中厨房提供饮食，煎茶还采摘带露的葵菜。清风在两腋下生成（指喝茶后的惬意），迂腐的言论能让人开怀大笑。晚饭您应该吃饱，丰盛的菜肴我哪里知道。不要嫌弃像水一样清淡，清苦的生活正合适。回忆起去年的离别，正是这个日期。感激您从不隔夜才履行诺言，到我这儿我还没有呈上诗。山南的雪羞于面对知己，岭上的云拿它送给谁呢。诗囊中的诗还没有倒尽，留着等下次再来的时候。洁白的云边的鹤，铮铮作响的墙上的琴。幽居之人自称幽独，知己贵在知心。答应给我一块石头（可以休憩之类的），跟着僧人一起进入山林。隔着江水招手的地方，相互遥望在高远之处。

注释

埽径（sào jìng）

清扫小路。埽，同扫。

仙舄（xiān xì）

仙人的鞋子，这里指代客人的鞋子，是一种对客人的尊敬说法。

膏雨（gāo yǔ）

滋润作物的霖雨。

东君

神话中司春之神。

冰檗（bīng bò）

冰和黄柏，比喻生活清苦。

奚囊（xī náng）

诗囊，诗人用来装诗作的袋子。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如“久懒不埽径，春风生绿苔”，简洁地勾勒出居所的慵懒和春日的生机。情感表达丰富，既有对友人来访的欣喜与敬重，像“乍闻檐鹊语，知有贵人来。赤脚陪仙舄，黄童递茗杯”，生动地描绘出迎接友人的场景，体现出热情；又有对田园生活的喜爱与满足，如“野情逐农圃，努力事耕耘”，描绘出田园劳作的画面，表达出对这种生活的投入。在意境营造上，营造出一种清幽、闲适又略带质朴的田园意境，像“野寺山厨供，煎茶折露葵”，把野寺、煎茶、露葵等元素组合，充满了山野之趣。主题思想围绕着田园生活、友人间的情谊展开，通过描写田园景象、接待友人的情景等，展现出一种远离尘嚣、自得其乐且珍视友情的生活态度。

速览

《初春姚明府见过即事六首》是明代诗人成鹫的作品，主题为田园诗、友人来访、闲适、清幽。久懒不埽径，春风生绿苔。 乍闻檐鹊语，知有贵人来。 赤脚陪仙舄，黄童递茗杯。 深言难草草，归棹莫频催。 元日至谷日，高…