与哉明师话别

译文

我的学说如今已经长久地寂寥无人问津了，回头看那丹霞（山），道路遥远漫长。与名山有约定却没有力气前往，暂且和一同修行的人说一晚上的话吧。三间破旧的屋子没有人来，一盏寒冷的孤灯陪伴着客人入眠。明天早晨扬起风帆向云外远去，不忍再问是否还有再来的缘分。时光如同缝隙中的日月，世间事如同眼前的微尘，病后的身体在梦中思索自己的行止。忧愁到了极点不忍再回头看，青山之中有多少未归之人。还给他谷老的三杯酒，输给他羊昙的一局棋。如果在前面的路途上遇到人如被问起，就说长处在于愚笨痴呆。

注释

吾道

我的学说、主张，这里可理解为自己所秉持的信念或理念等，常见于古代文人表达自身思想的语境中。

同参

共同参禅或修行的人，在佛教或与修行相关的语境中使用。

行藏

行止，《论语·述而》有‘用之则行，舍之则藏’，后来就用行藏表示一个人的出仕和退隐等行为。

谷老

可能是一个特定的人物称呼，也许是作者的友人或者一位有名的老者，具体需根据更多的背景知识判断。

羊昙

东晋人，是谢安的外甥，这里可能是借用这个人物表示在某方面（如棋局）的对手或者友人关系。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘三间破屋无人到，一盏寒灯伴客眠’，简洁而生动地勾勒出清冷孤寂的环境，给人以直观的感受。在情感表达方面，全诗弥漫着一种孤寂、忧愁、无奈和超脱的复杂情感。首联表达出自己的学说寂寥无人传承的落寞，颔联体现出有心无力的无奈之感。颈联描绘出的清冷场景进一步烘托出孤寂之情，尾联则有一种对人生得失的超脱态度。在意境营造上，通过对‘破屋’‘寒灯’‘云外’等景象的描写，营造出一种萧索、寂寥、高远而又略带神秘的意境。主题思想上，既有对自身境遇、人生道路的感慨，也有对生活中超脱态度的一种表达。

速览

《与哉明师话别》是明代诗人成鹫的作品，主题为孤寂、忧愁、白描、感慨。吾道而今久寂寥，丹霞回首路迢迢。 名山有约无筋力，且泥同参话一宵。 三间破屋无人到，一盏寒灯伴客眠。 明发挂帆云外去，…