题画马手卷

译文

周穆王的八骏离去已经很久了，像骅骝这样的良马不容易遇到。您看这七十匹马，哪一匹是真正的骏马呢？塞北的原野平坦得像磨刀石，五月的沙场还透着寒意。骅骝如果不受驾驭，哪里用得着设置马倌呢？

注释

骅骝（huá liú）

周穆王八骏之一，常用来泛指骏马。

奚官

养马的小官。

平如砥（dǐ）

像磨刀石一样平坦，‘砥’是磨刀石的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法，前两联将传说中的八骏与眼前所见的七十匹马作对比，以突出真正良马的难得。情感表达上，有一种对真正优秀之物难觅的感慨。在意境营造方面，通过‘塞北平如砥，沙场五月寒’这样的描写，构建出一种空旷、萧索且带有一丝冷意的塞外场景。主题思想上，诗以题画马为切入点，不仅表达了对良马的期许与辨别良马的思考，也可能暗示对人才的渴望与甄别。诗人借马喻人，以骏马难寻暗指人才难遇，以骅骝不受驭则无需奚官，表达出真正的人才应是有自主品格且难以被随意驱使的，反映出对真正有才能之人的尊重与理解。

速览

《题画马手卷》是明代诗人朱同的作品，主题为题画诗、托物言志、塞外景、骏马难寻。八骏去已久，骅骝未易逢。 君看七十匹，若个是真龙。 塞北平如砥，沙场五月寒。 骅骝不受驭，焉用置奚官。