琼台胜览送江右蒋举人还乡
四州文物均成化，千里山河属大明。
浪滚寒潮惊醉眼，花飞香雨动吟情。
孤帆拔出苏仙后，奇绝还夸在此行。
直上楼台赏海天，天光海色浩相连。
青山一发悬秋镜，白雪千寻破晓烟。
触目胜观留去马，满怀佳兴重归船。
故乡亲友遥相见，疑是蓬莱出洞仙。
琼海南来欲尽头，壮哉奇绝在兹游。
登山极目浑无地，观海回头总末流。
梅岭瘴开征路晓，鹅湖云尽故园秋。
春风握手丹墀上，射策推君第一筹。
有客飘然不世尘，青云洞府赏芳春。
桂花香里声名旧，池草吟边风景新。
为吊苏胡遗宦迹，却怜赵宋谪贤人。
那堪怀古悲穷达，委质须为骨鲠臣。
译文
远远地驾驭着六鳌渡过琼州海峡来到海南，琼台的风景胜过蓬莱仙境。四个州郡的文化兴盛且受到德化，千里的山河都属于大明。浪潮翻滚的寒潮惊醒沉醉的双眼，飞花似香雨撩动吟诗的情致。孤帆启航在苏轼之后，此行的奇绝之处值得夸赞。径直登上楼台观赏海天景色，天光与海色浩瀚相连。远处的青山像一根头发悬于秋空之镜，极高的白雪穿透清晨的烟雾。满眼的胜景让离去的马也停留，满怀的佳兴又登上归船。故乡的亲友远远望见，会疑心是从蓬莱仙洞出来的仙人。琼州海峡往南快要到尽头，此次游历的壮美奇绝实在了不起。登山极目眺望仿佛大地消失，回头看海只觉是最后的水流。梅岭的瘴气散开征路一片晓色，鹅湖的云雾散尽故乡已是秋天。期待在朝廷的台阶上春风得意地握手，料想你科举考试能夺得头筹。有一位客人潇洒超凡，在青云洞府欣赏美好的春天。在桂花香里早有旧的声名，在池边吟诗之际风景焕然一新。为凭吊苏轼、胡铨留下的为官痕迹，又怜惜被赵宋朝廷贬谪的贤人。怎能忍受怀古之时悲叹困厄与显达，献身应当成为刚正不阿的臣子。
注释
- 六鳌（liù áo）
- 神话中负载五仙山的六只大龟。这里形容渡海的壮举。
- 蓬瀛（péng yíng）
- 蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山，常用来指代仙境。
- 成化（chéng huà）
- 指德行教化有成。
- 瘴（zhàng）
- 瘴气，热带山林中的湿热空气，古人认为是疟疾等传染病的病原。
- 丹墀（dān chí）
- 宫殿前的红色台阶及台阶上的空地，这里指朝廷。
- 射策（shè cè）
- 汉代考试取士制度之一。这里泛指科举考试。
- 骨鲠（gǔ gěng）
- 刚直，刚正不阿。
赏析
这首诗在意境上大气开阔，描绘琼台景色时构建出宏大、壮美且奇幻的意境，如‘直上楼台赏海天，天光海色浩相连。青山一发悬秋镜，白雪千寻破晓烟’，将海天、青山、白雪等景象组合，给人以浩瀚、缥缈之感。在写作手法上，多处运用夸张手法，‘登山极目浑无地，观海回头总末流’夸大了登山观海的视觉体验，增强了诗歌的感染力；同时有对比手法，如将琼台景色与蓬莱仙境对比，突出琼台之美。情感表达丰富，既有对琼台景色的喜爱与赞美，又有送别友人时的期许和对友人的赞赏，还有怀古伤今之感以及对为人臣子应有的骨鲠品质的强调。主题思想围绕着琼台胜景、送别友人还乡以及在这一过程中的各种思绪感慨展开，既表达了对自然景色的热爱，又体现了对友情的珍重、对历史的感怀和对品德的追求。
速览
《琼台胜览送江右蒋举人还乡》是明代诗人陈繗的作品，主题为送别诗、写景、豪迈、借景抒情。远驾六鳌过海琼，琼台风景胜蓬瀛。 四州文物均成化，千里山河属大明。 浪滚寒潮惊醉眼，花飞香雨动吟情。 孤帆拔出苏仙后，…