金竺长官司罗永庵题壁

译文

一夜之间战争忽然向南侵犯，天命暗中改变四海民众的心思。凤凰返回丹山离红日渐远，蛟龙回归沧海碧云沉沉。紫微星仍有天象众星环绕，玉漏悄然无声水流自沉。遥想京城今夜的月亮下，六宫之人还在盼望皇帝驾临。读完《楞严经》连磬都懒得敲，笑看皇帝身份寄于僧人之身。向南来到瘴气弥漫的山岭千层远隔，向北望去宫门相隔万里之遥。很久不再想起乘坐华丽的凤辇，袈裟新换了帝王的衮龙袍。百官如今不知在何处，只有群鸟早晚前来朝拜。

注释

金竺

地名。

长官司

元明清时期的一种地方政权机构名称。

罗永庵

可能是庵名，具体地址与这首诗创作地点相关。

阊阖（chāng hé）

原指传说中的天门，此处可理解为宫门。

黄屋

古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖，亦指帝王之车，此处代指皇帝身份。

昙标

此处可能是一种指代僧人身份或者佛教相关概念的词，暗示身份转变为僧人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种衰败、落寞、凄凉且充满沧桑巨变之感的氛围。从写作手法来看，运用了大量的象征手法，如‘凤返丹山’‘龙归沧海’象征着失去的皇权或地位，‘紫微有象星还拱’以紫微星的天象暗示曾经的秩序，而如今却已物是人非。‘款段久忘飞凤辇，袈娑新换衮龙袍’通过对比，将曾经的尊贵地位与如今的僧人身份相对比，深刻地表现出身份的巨大转变。在情感表达方面，诗中蕴含着对世事变迁的无奈、对往昔繁华和地位丧失的惆怅，以及对旧时光的缅怀之情。主题思想围绕着王朝的兴衰更迭、个人身份的巨大转变以及对往昔的追忆，通过对自己现状的描写与往昔的回忆，反映出历史的沧桑巨变。

速览

《金竺长官司罗永庵题壁》是明代诗人建文惠宗让皇帝的作品，主题为兴亡感、身份转变、落寞、借景抒情。风尘一夕忽南侵，天命潜移四海心。 凤返丹山红日远，龙归沧海碧云深。 紫微有象星还拱，玉漏无声水自沉。 遥想禁城今夜月，…