寓直话别次白岩南坞燕泉联句韵

译文

像匏瓜一样系于一处又有何情致，外出的机会很少，格调孤高与世俗风尚相悖。经历如同观看沧海三次变化那样漫长，细数归来的大雁已是四次归回。草野之人承蒙天地的恩德，玉门关的离合有鬼神的玄机。双溪的云水已经分别了一年，细细的芦苇和新生的蒲草暗掩着旧日的石矶。连日来陪伴相随不怕辛劳，放开情怀时就挥毫书写。文昌星夜里照亮三台，风度和名望如同晴天观看两座山岳那般高大。已经准备担当起宏伟的谋划是当世的责任，还未能酬谢那些可以写入诗中的豪壮之句。秋末断了酒兴喝起来全然无味，徒有黄花对着蟹螯。

注释

匏系（páo xì）

比喻不得出仕或久任微职。匏瓜味苦，不被食用，成熟后悬挂于空中，故用来比喻不得任用。

浃日（jiā rì）

古代以干支纪日，称自甲至癸一周十日为‘浃日’。这里表示连日。

壮猷（zhuàng yóu）

宏大的谋略。

风望（fēng wàng）

风度和名望。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷远又略带寂寥的氛围。从‘阅来沧海应三变，数尽长鸿是四归’能感受到时光的漫长与经历的丰富，沧海桑田的变化和大雁的多次归来都暗示着岁月的流逝和世事的更迭。‘草野生成天地德，玉关离合鬼神几’则带有一种对天地、鬼神的敬畏与感慨，将个人命运与天地、超自然力量相联系。

写作手法上，对仗较为工整。如‘文昌夜烛三台上，风望晴看两岳高’，‘文昌’对‘风望’，‘夜烛’对‘晴看’，‘三台上’对‘两岳高’，通过对仗增强了诗句的节奏感和表现力。

情感表达丰富多样，既有对自身孤高与世俗不合的感叹，又有对天地恩德的感恩，还有对未能实现诗才抱负的遗憾。从‘巳办壮猷当世责，未酬绘句入诗豪’可看出诗人的壮志未酬之感。

主题思想上，涵盖了个人境遇、时光感慨、责任担当与诗才抱负等多方面的内容，是诗人内心世界的全面展现。

速览

《寓直话别次白岩南坞燕泉联句韵》是明代诗人林俊的作品，主题为孤高、感时、壮志、对仗。匏系何情出屡希，调孤俗尚故应违。 阅来沧海应三变，数尽长鸿是四归。 草野生成天地德，玉关离合鬼神几。 双溪云水经年别，…