次宫保质翁哭如宾韵

译文

东闽的山川河流汇聚神奇之处，到了成年时操守和信念已经改变。忘年之交如张翰和陆机一般的你和我，像孟郊韩愈那样的知己当世还有谁呢？坚守大道真意自信安贫乐道，感叹节候变化可怜人老易衰。走过整座城更觉寒冷转为寂静，月亮斜挂孤影伴着低垂的大雁。曾在烈日下相伴探寻奇妙之事，短床常常随着柳荫移动。美誉传扬四海如今仍然存在，行为光明磊落如今还有谁看在眼里。年老鬓发稀疏儿子已经抱过多次，萱堂庭院秋意浓重母亲却已先逝。关起门还能记得西征的日子，想要有所作为却无从做起老泪纵横。

注释

及冠（jí guàn）

古代男子到了二十岁时举行加冠礼，表示已经成年。

操存

指操守、志向。

张陆

指张翰和陆机，为晋代文人，这里借指忘年之交。

孟韩

指孟郊和韩愈，唐代诗人，以彼此相知著称，这里用来形容知己关系。

榆景（yú jǐng）

指晚年时光，‘榆’通‘庾’，庾景即暮年之景。

萱庭（xuān tíng）

指母亲居住的地方，萱草指代母亲。

赏析

这首诗在文学手法上运用典故来表达情感，如‘张陆忘年’‘孟韩知己’，借古人之间的关系来形容自己与友人的情谊，使情感表达更加深沉、含蓄且富有文化底蕴。从意境营造来看，诗中描绘了寒冷、寂静的夜景，如‘过尽城更寒转寂，月斜孤影雁垂垂’，营造出一种孤寂、落寞的氛围；而‘赤日相从一问奇，短床时傍柳阴移’则勾勒出往昔相伴的温馨画面，通过今昔对比，更加突出如今的孤寂。在情感表达方面，既有对知己难寻的感慨，又有对人生易老、世事无常的喟叹，还蕴含着对亲人逝去的悲痛之情。主题思想上，主要表达了诗人对友情、亲情的珍视以及对人生境遇变化的复杂感受。

速览

《次宫保质翁哭如宾韵》是明代诗人林俊的作品，主题为怀人、叹老、感怀、用典。东闽川岳会神奇，及冠操存俗巳移。 张陆忘年君与我，孟韩知己世还谁。 道真自信贫能乐，物候翻怜老易萎。 过尽城更寒转寂，…