巨胜歌 二

译文

乌龟和蛇的形态差异很大，铅汞却有着共同的根源。就像两位女子虽然居住在一起，好的媒介（方法）能分清她们的关系如同母子。它们的配合是由三花（精气神的融合）而来，青龙与白虎相互关联。既然四象（青龙、白虎、朱雀、玄武）可以作为依据，那么五神（五行之神或五脏之神）应当有主导。

注释

巨胜

胡麻的别称，这里可能有特殊的象征意义，或为炼丹术相关概念

龟蛇

在中国古代文化中常被视为长寿、神秘的象征，同时也是四象中的玄武的组成部分，在炼丹术或道家学说里有特殊含义

铅汞

在炼丹术中是重要的原料，被认为有转化为丹药的可能，也象征着阴阳等概念

二女

这里应是一种比喻性的说法，用以指代相关概念间的关系，可能源于古代传说或哲理故事

三花

一般指精气神的融合，是道家修炼中的概念

青龙

四象之一，常与东方、木等概念相关，在炼丹术或相关哲学体系里有特定的象征意义

白虎

四象之一，与西方、金等概念相联系，和青龙相对应，在炼丹等相关体系中有重要意义

四象

指青龙、白虎、朱雀、玄武，是中国古代天文学、哲学、炼丹术等多领域中的重要概念体系，代表着不同方位、元素等多种象征意义

五神

可以是五行之神，也可能是指五脏之神，在道家等思想体系中有重要意义，这里强调其在整个体系中的主导性

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。以龟蛇、二女等形象开篇，引出后面关于铅汞、三花、青龙白虎以及四象五神等概念，使得这些较为抽象的概念通过形象的比喻变得易于理解。在情感表达方面，诗中体现出一种对事物内在关系探索和掌握的积极态度，通过阐述这些概念之间的关系，流露出一种对规律认知的执着。在意境营造上，诗营造出一种神秘、玄奥的意境，诗中的龟蛇、铅汞、青龙白虎等元素都充满了神秘色彩，让人仿佛置身于一个充满古老哲学与神秘知识的氛围之中。主题思想上主要是探讨事物之间的内在联系以及对一种神秘体系（可能是炼丹术或者道家哲学体系）中概念关系的阐述。

速览

《巨胜歌 二》是唐代诗人柳冲用的作品，主题为比兴、神秘、哲理、炼丹。龟蛇体殊异，铅汞共宗祖。 二女虽同居，良媒分子母。 配合由三花，青龙句白虎。 四象既可凭，五神当有主。