感寓三首

译文

高大的楼阁多么雄伟，高高的房梁直插天空。十二层的云梯，仿佛处在天空中央。向上靠近北极星，向下能看到众多星宿的光芒。清风在镂花的窗户间流动，吉祥的云朵自在地飘扬。我当时登上楼阁，清楚地眺望四方。山河遥远曲折，宇宙多么浩渺。有威望的凤凰已经远去，成群的鸢鸟一起飞翔。追念黄帝轩辕氏，我徘徊而内心彷徨。整理行装远行出游，驱赶马车踏上向北去燕地的道路。九月的天气早已寒冷，黄河的冰已经可以渡过。早晨告别黄金台，傍晚经过望诸君的坟墓。那些人在哪里呢，风景烟雾还和从前一样。我想要凭吊他们，内心深处感到凄凉。战国时期各国正大力相争，有智谋的士人得到机会乘势而起。提出的谋略契合君主心意，一旦被采用就像巧妙的注入（恰到好处）。为什么遭到谗言离间，而不能永远保持声誉呢。何况秉持孔孟的学说，十次出去也遇不到一次（施展的机会）。虽然又过了很多年，还不如赶快回去。

注释

郁盘（yù pán）

曲折幽深貌。也形容情感等深沉郁结。此处指山河的曲折幽深。

赏析

这首诗在意境上，开篇描绘楼阁的高耸入云，营造出一种宏大而空寂的氛围，如‘阿阁何巍巍，高梁入穹苍。飞梯十二重，宛在天中央’，让读者仿佛置身于高空楼阁之上，感受到宇宙的广阔无垠。山河的郁盘和宇宙的茫茫进一步强化了这种浩渺空旷之感。写作手法上，有写景与抒情相结合，前半部分对楼阁及其周边环境的描写为后半部分的抒情议论做铺垫。先实写楼阁所见之景，后触景生情，从对眼前景色的感慨转到对历史人物的缅怀，再到对自身怀才不遇境遇的叹息。情感表达丰富复杂，既有对古代贤君盛世的缅怀向往，如‘缅怀轩辕氏’，又有对战国谋士遭遇谗言的同情，更有自身怀才不遇的愤懑，‘况持孔孟术，十往不一遇’，这种情感层层递进。主题思想上，诗人通过描述自身所见所感，感慨贤才不遇的古今相同境遇，表达对自身境遇的不满和对历史的深刻反思。

速览

《感寓三首》是明代诗人徐有贞的作品，主题为怀才不遇、写景抒情、历史感怀、思古幽情。阿阁何巍巍，高梁入穹苍。 飞梯十二重，宛在天中央。 上当北辰星，下见列宿光。 清风流绮疏，祥云自飘扬。 我时临其上，分…