游大钵山西岩刘将军陆侯李三进士同集以横山最高处为韵赋诗三首
烟树疏村天上下，野塘流水玉纵横。
亭亭洞口琪宫出，隐隐林间仙犬鸣。
为有嘉宾来胜地，紫芝黄竹放歌声。
石磴同登大钵山，相看一笑开心源。
身于鸟外尔何有，榻与云连天可扳。
眼界可怜尘世事，野情欲扣碧霞关。
道人鹤背传书过，神女峰头采药还。
天削金莲此山最，解衣呼酒真高会。
清虚足下流银河，轻碧歌中散林霭。
杂树分荣荫石床，异花齐发团倾盖。
形骸虽与万物同，书舄已超尘堨外。
译文
道路连接着城北，清晨的寒意轻微，晴朗的天气映入郊外田野，疲倦的双眼变得明亮。烟雾缭绕的树林与稀疏的村落仿佛在天地之间，野外池塘的流水像美玉般纵横交错。洞口高高地挺立着仙宫显现，树林间隐隐传来仙犬的叫声。因为有嘉宾来到这名胜之地，于是紫芝黄竹之地响起歌声。
一同沿着石磴登上大钵山，彼此相看一笑开启内心的源泉。身体在飞鸟之外还有什么呢，床榻与云朵相连仿佛可以攀登到天上去。可怜这眼界还受尘世之事所限，在山野的情趣中想要叩问碧霞关。道人骑着鹤背传书飞过，神女在峰头采药归来。
上天削成的金莲此山是最美的，解开衣服呼喊着拿酒来真是高雅的聚会。清虚之处脚下仿佛银河在流淌，轻柔的歌声中林间雾气散去。杂树繁茂地荫蔽着石床，奇异的花朵一同盛开簇拥如车盖倾倒。身形虽然和万物相同，但鞋子上沾染的气息已经超越尘世之外了。
注释
- 琪宫（qí gōng）
- 美玉装饰的宫殿，这里指山中仿佛仙境中的宫殿。
- 尘堨（chén è）
- 尘世、人间。'堨'有边际的意思，这里表示尘世的范围。
- 倾盖（qīng gài）
- 原指途中相遇，停车交谈，双方车盖往一起倾斜。这里形容花朵盛开簇拥的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又带有神秘色彩的境界。诗中描绘的大钵山景色，如'烟树疏村天上下，野塘流水玉纵横'，将烟树、疏村、野塘、流水等自然景象组合，构建出一幅仿若仙境的画面，烟树与村落在天地间的布局，流水如玉般的美感，展现出一种开阔而秀美的意境。在写作手法上，运用了多种描写手法。一是视觉描写，如对山景的直接描绘，通过描写琪宫、仙犬等富有神话色彩的事物，增添了神秘的氛围。二是动静结合，像'亭亭洞口琪宫出，隐隐林间仙犬鸣'，琪宫的静态与仙犬鸣叫的动态相互映衬。情感表达上，诗人通过描写与友人同游的情景，传达出一种闲适、愉悦的心情，对大钵山景色的喜爱之情溢于言表。主题思想围绕着与友人同游大钵山，既展现山中景色之美，又表达出对超脱尘世的向往以及与友人相聚的欢乐。
速览
《游大钵山西岩刘将军陆侯李三进士同集以横山最高处为韵赋诗三首》是明代诗人翁万达的作品，主题为写景、闲适、游山、愉悦。路连城北晓寒轻，晴入郊干倦眼明。 烟树疏村天上下，野塘流水玉纵横。 亭亭洞口琪宫出，隐隐林间仙犬鸣。 为有嘉宾来胜地，…