暮春长安郊游二音

译文

暮春时节春色才开始遍布长安，杨柳青青地轻拂着水边。如果像江南那样春天来得太早，如今哪里还能看到这嫩柳条呢。水边亭子里随意坐着两三个人，湖面上波光粼粼柳丝崭新。夜色降临也不要说离去，怎忍心将这白水之境换成尘世喧嚣。

注释

箕坐

两腿张开坐着，形如簸箕，是一种不拘礼节的坐法。

晶晶

形容明亮闪光的样子。

忍将

怎忍、不忍的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘若似江南春太早，而今那得嫩条看’，将江南春早与长安暮春作对比，突出长安暮春的独特景致。在情感表达方面，诗人对长安暮春的景色有着喜爱与珍惜之情，从对杨柳、湖水等景色的描写中可以感受到。在意境营造上，诗中描绘了暮春长安水边杨柳依依、湖水波光粼粼的画面，充满了宁静、闲适的氛围。主题思想上，通过对长安暮春景色的描写以及与江南春景的对比，表达了对眼前暮春之景的喜爱以及对宁静生活的向往。诗的前两联着重描写长安暮春的杨柳景色，后两联则聚焦于水亭周边的湖景与人物的心境，层次较为分明。

速览

《暮春长安郊游二音》是明代诗人袁中道的作品，主题为暮春景、写景、喜爱之情、对比。暮春春始遍长安，杨柳青青拂水端。 若似江南春太早，而今那得嫩条看。 水亭箕坐两三人，湖面晶晶柳带新。 夜色远来休道去，…