刘子威

译文

兴盛的时代首推弘治、正德年间，才学高超之人足以并肩前行。名字被记录在神仙居住的丹台之上，占卜文章于石鼓之中。官职低微却能与伊尹、吕尚齐名，闭门研读老子和庄子的著作。当时的贤能之人大多已经凋零去世，天地之间唯有一个刘郎。在山中居住忘却了岁月，玄妙的冥想证悟无生的境界。上天的旨意偏爱高尚之士，在人间是祥瑞的年高有德之人。文章就如同长生不死之药，形体好似岁星之精。躲避尘世羞于像刘向那样校书天禄阁，点灯传授五行学说。

注释

弘正

弘治、正德，明孝宗朱佑樘年号弘治，明武宗朱厚照年号正德，此处代指当时的兴盛时期。

雁行（yàn háng）

原指大雁飞行时整齐的行列，此处表示并肩、同行，形容才高之人众多且不相上下。

丹台

神仙居住的地方，此处表示刘子威声名远扬，名字仿佛被神仙之地所记录。

筮（shì）

原指用蓍草占卜，这里可理解为探究、琢磨文章。

管库

本义为管理仓库，这里指官职低微，与后面的伊尹、吕尚形成对比，以小见大，突出刘子威的不凡。

老庄

老子和庄子，道家学派的代表人物，这里表明刘子威研读道家著作，体现其超逸的思想境界。

无生

佛教语，指没有生灭，不生不灭，诗中描绘刘子威玄想所证悟的境界。

藜火

指西汉刘向校书天禄阁，夜有老人着黄衣，植青藜杖，吹杖端，烟燃，与刘向谈论天地开辟以前的事，‘避世羞藜火’表示刘子威不愿像刘向那样入世为官。

岁星精

岁星即木星，古人认为岁星是吉祥之星，称岁星之精，这里形容刘子威的不凡如同岁星之精。

五行（wǔ xíng）

指金、木、水、火、土五种物质及其运动变化，这里指刘子威传授五行学说。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘管库名伊吕’中提及伊尹、吕尚，‘避世羞藜火’用到刘向校书天禄阁的典故，使诗歌内涵丰富，增加了文化底蕴。情感表达方面，既有对刘子威才高的赞美，像‘高才足雁行’等句直接体现，又有对当时贤才零落现状的感慨，‘时贤零落尽，天壤一刘郎’一句中，在对比中凸显出刘子威的独特与可贵。在意境营造上，‘山居忘甲子，玄想证无生’等句描绘出一种超尘脱俗、静谧深邃的意境，让人感受到刘子威远离尘世喧嚣、沉浸于玄思的生活状态。主题思想主要围绕对刘子威的赞美展开，赞其才学、品德，同时也表达了对贤才的珍惜与当时贤才现状的叹惋。

速览

《刘子威》是明代诗人袁宏道的作品，主题为赞才学、用典故、叹贤才、超尘俗。盛事推弘正，高才足雁行。 丹台函姓字，石鼓筮文章。 管库名伊吕，闭门读老庄。 时贤零落尽，天壤一刘郎。 山居忘甲子，玄…