四真人降魏夫人歌共五章

译文

丹药明亮照亮上清宫，八方之风鼓动着天边云霞。回转我那神霄的车辇，于是来到玉山山阿。瞬息之间天地之外，九州大地都是我的家。向上采集太阳中的精华，向下饮用黄色的月之光华。在空灵虚幻之中观望，鹏鸟飞行之路没有阻碍。回头看见魏贤安，污浊之气伤害你的平和。勤奋研习玄奥的思想，道成之后再相互往来。

注释

焕

照耀，光亮的样子。

太霞

天空极高处的云霞。

廻

同‘回’，回转，返回。huí

咄嗟

一呼一诺之间，形容时间短暂。duō jiē

九围

九州，泛指全国。

灵观

指神灵的观照。

贤安

这里指魏贤安，是特定的人物称呼。

玄中

玄奥之中，这里指玄奥的道学思想。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘咄嗟天地外，九围皆吾家’，以夸张的笔触描绘出一种宏大、超迈的境界，表现出仙人的自在与神通广大。在意境营造方面，诗中描绘的如‘丹明焕上清，八风鼓太霞’等景象，构建出一个充满奇幻色彩、高远神秘的仙境，有绚丽的色彩感和空灵的氛围。在情感表达上，对魏贤安既有一种关切之情，如‘顾见魏贤安，浊气伤尔和’，同时也有劝勉之意，劝其勤研玄思，体现出一种同道之间的情谊。主题思想上，主要传达出仙人的超凡境界以及对求道之人的劝勉，倡导一种超凡脱俗、精研道学的理念。

速览

《四真人降魏夫人歌共五章》是唐代诗人项宗的作品，主题为玄幻、仙境、劝勉、超迈。丹明焕上清，八风鼓太霞。 廻我神霄辇，遂造玉岭阿。 咄嗟天地外，九围皆吾家。 上采日中精，下饮黄月华。 灵观空无中，鹏…