中华诗词宝库

送林紫涛巡按宣大三首

明 · 郭之奇
自向天涯比德邻,相看宦海异今人。
非缘寡合联心迹,似倍文交结道神。
目极云鸿伤两地,情先谷鸟恋馀春。
忘君持斧思投辖,未了深言欲具陈。
霜简凌春出帝京,西人翘北指云旌。
天连毕尾分躔野,地界华夷合使星。
自古岩关须命世,因君毅骨静骄兵。
便使乌台归画阁,祇今龙塞望烟清。
大梁兵气下狼墩,小丑凭陵杂雁门。
惯帅虚传李牧野,夸生漫议赵充屯。
乌云结势迎骢马,玉帐随身出绣幡。
送子不须秦策赠,凭君铁面驭驹辕。

译文

自己在天涯寻找品德高尚的近邻,看如今官场之人与往昔不同。并非因为难以相处才心心相印,好像加倍于以文章相交来结道合神。目光看到天边鸿雁而感伤分隔两地,情感先于谷鸟眷恋残春。忘了您手持斧钺即将出行而想挽留您,还未说完心里话就想全部陈述。

白色的简册在春天离开京城,西边的人翘首北望彩云般的旗帜。天空连接着毕宿划分出地域,此地界分华夷而会合了使者之星。自古以来险要的边关需要闻名于世的人物,因为您刚毅的风骨能使骄横的士兵安静。即便让御史台回归到画阁之中,只希望如今北部边塞烽烟清平。

大梁一带兵气笼罩狼墩,小丑般的敌人在雁门一带侵犯。空有能像牧野之战的李靖那样的统帅传闻,空有像赵充国屯田那样的夸谈。乌云聚集来迎接御史的骢马,主帅营帐相随而出动绣旗。送您不需要像苏秦那样的策略相赠,凭借您的铁面去驾驭局面。

注释

比德邻
寻找品德高尚的近邻。比,亲近、靠近;德邻,指有道德的邻人,出自《论语·里仁》‘德不孤,必有邻’
霜简
白色的简册。古时御史弹劾奏章装在白色的简牍中,此处代指御史出行,也象征着御史的威严。
毕尾
毕宿,星宿名。古人常以星宿划分地域等。
躔野
划分出来的星宿所对应的地域。躔,指日月星辰运行的度次。
命世
著名于当世。多用以称誉有治国之才者。
骢马
青白杂毛的马。常指代御史所乘之马。

赏析

从文学手法上看,这组诗运用了用典的手法,如‘李牧野’‘赵充屯’等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在简短的篇幅内传达出更多的历史文化信息。在情感表达方面,既有对友人离别的不舍之情,如‘目极云鸿伤两地,情先谷鸟恋馀春。忘君持斧思投辖,未了深言欲具陈’,又有对友人镇守边疆、建功立业的期许,像‘自古岩关须命世,因君毅骨静骄兵。便使乌台归画阁,祇今龙塞望烟清’。在意境营造上,通过描绘‘云鸿’‘谷鸟’‘霜简’‘云旌’等意象,构建出一种既有着离别的惆怅又充满壮志豪情的氛围。主题思想上,表达了对友人林紫涛巡按宣大这一事件的复杂情感,包括离别愁绪、对其能力的信任以及对边疆安定的期望等。整体风格较为沉郁厚重,既有对现实军事情况的担忧,又有对友人的深厚情谊与信任。

速览

《送林紫涛巡按宣大三首》是明代诗人郭之奇的作品,主题为送别诗、用典、离情别绪、边塞期许。自向天涯比德邻,相看宦海异今人。 非缘寡合联心迹,似倍文交结道神。 目极云鸿伤两地,情先谷鸟恋馀春。 忘君持斧思投辖,…

标签:送别诗用典离情别绪边塞期许沉郁借景抒情壮志豪情
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品