呼奚觅怪石二首

译文

呼叫着去哪里寻觅怪石呢？山上雕琢出怪石的胎形，水流编织出它的纹路，千年来在清冷的水边被洗礼魂魄。没来由的过客有许多闲散的情绪，带着怪石向东归去心情也是殷勤的。横流之中怪石堆叠杂乱于波浪之中，（人们）戏谑地拾起各种各样的怪石放在夹笼之中。借问这参寥的境界在哪里呢？正好和清水相互映衬供奉。

注释

濯（zhuó）魄

洗涤魂魄，这里形容怪石历经水的洗礼而富有灵性。

濆（fén）

水边，这里指怪石生长在水边。

慇（yīn）

殷勤，这里形容带着怪石归去时的心情。

参寥

本为佛教语，这里指一种清幽寂静的境界。

赏析

从文学手法上看，首联‘山琢胎形水织纹，千年濯魄冷清濆’运用了拟人的手法，将山与水拟人化，写出怪石形状的天然形成仿佛是山的雕琢、水的编织，同时‘千年濯魄’也赋予怪石一种历经岁月洗礼的灵动感。颔联‘无端过客多闲绪，携取东归意亦慇’写出过客的闲情逸致，侧面烘托出怪石的吸引力。颈联‘横流堆叠乱波容，戏拾诸般置夹笼’描绘出怪石在水流中的状态以及人们拾取怪石的场景，画面感很强。在情感表达上，诗人对怪石有着一种欣赏和喜爱之情，通过过客的殷勤携带、人们的戏拾等表现出来。在意境营造方面，营造出一种清冷、灵动又富有生活趣味的意境，山水之间怪石错落的景象仿佛就在眼前。主题思想上，通过对怪石的寻觅、观赏、拾取等行为，表达了对自然事物的喜爱与珍视。

速览

《呼奚觅怪石二首》是明代诗人郭之奇的作品，主题为状物、喜爱、灵动、闲适。山琢胎形水织纹，千年濯魄冷清濆。 无端过客多闲绪，携取东归意亦慇。 横流堆叠乱波容，戏拾诸般置夹笼。 借问参寥谁处是，…