衢州道中二首

译文

向西流淌的一条江水向东潺潺流去，道路右边众多的陵墓排列相连。归乡的路途上有无数的山峰阻隔，忧愁袭来想要把这些山峰删去。云影与树影相互依偎十分亲近，近处的山峰就像远处山峰的臣属。奇异的景观才让人相信天工的精巧，是谁把这幅丹青画卷挂在早晚的天空呢。

注释

擐（huàn）

贯穿，这里可理解为排列相连。

赏析

从文学手法上看，首联‘西流一水向东潺’运用了动静结合的手法，‘西流’与‘向东潺’，一静一动，描绘出江水的流向与动态。‘夹右诸陵并道擐’则通过描写陵墓的排列展现出一种古朴、凝重的氛围。颔联‘归路惟多千嶂阻，愁来欲把众峰删’使用了夸张的手法，将山峰的阻隔造成的归乡之难夸张化，同时‘欲把众峰删’这种奇特的想法，生动地表达出诗人归乡不得的愁苦与无奈之情。颈联‘云影相从树影亲，近峰如作远峰臣’，采用了拟人的手法，赋予云影、树影、山峰以人的情感和关系，云影与树影亲近，近峰与远峰有臣属关系，使画面充满了生机与趣味。尾联‘奇观始信天工巧，谁把丹青挂夕晨’则以问句结尾，既强调了景色如同丹青画卷般的美丽，又给人以无尽的遐想。在意境营造上，诗中既有江水、陵墓等带有历史感和沧桑感的景象，又有云影、树影、山峰构成的自然和谐又奇特的画面，整体意境既雄浑又富有诗意。主题思想上，既有对衢州道中景色的描绘，又透露出诗人归乡途中被山水阻隔的愁绪。

速览

《衢州道中二首》是明代诗人郭之奇的作品，主题为思乡、写景、愁绪、拟人。西流一水向东潺，夹右诸陵并道擐。 归路惟多千嶂阻，愁来欲把众峰删。 云影相从树影亲，近峰如作远峰臣。 奇观始信天工巧，…