简郑山人三首

译文

在城西建房居住已经十多年了，在篱笆和厕所边挂着笔只是专注著书。翠绿的竹子阴翳幽深遮蔽着山谷入口，有人能够认出郑公的居所。忽然回忆起那位隐姓埋名的昔日平民，烹煮葵菜热情待客情谊依依。不知何时在秋末分别之后，菰米和莲房在水上已经稀稀落落。在清净的书斋高卧梦想着伏羲时代，平常摊开书本便忘却世间之事。没有用来买山隐居的钱财（钱财已经散尽），所以把自己剩余的诗作寄托给空瘪的钱袋。

注释

藩溷（fān hùn）

藩，篱笆；溷，厕所。这里指简陋之处。

逃名

逃避声名而隐居。

烹葵

煮葵菜，这里表示招待客人的简单饭食，体现出质朴的生活。

羲皇

即伏羲氏，这里表示向往远古淳朴的时代。

买山

指归隐。源于支遁买山而隐的典故。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。如‘翠竹阴阴迷谷口’，通过对翠竹幽深遮蔽谷口的描写，营造出一种清幽宁静的氛围，为郑山人居住的地方增添了一种隐逸的气息。在情感表达方面，诗人表达了对郑山人的敬重与怀念之情。诗中回忆与郑山人往昔相处的情景，如‘烹葵爱客共依依’，体现出两人之间的深厚情谊。在意境营造上，整首诗勾勒出一种清幽、闲适且充满隐逸氛围的意境，像‘清斋高卧梦羲皇，常日摊书与世忘’描绘出郑山人在清净书斋中高卧且沉浸于书中而忘怀世事的画面，给人一种远离尘世喧嚣之感。主题思想围绕着对郑山人的描写与怀念，以及对其隐逸生活的赞美，展现出一种对淡泊宁静生活的向往。

速览

《简郑山人三首》是明代诗人陶益的作品，主题为隐逸诗、怀人、清幽、闲适。城西卜筑十年馀，藩溷悬毫祇著书。 翠竹阴阴迷谷口，有人能认郑公庐。 忽忆逃名旧布衣，烹葵爱客共依依。 何当一别将秋暮，…