酬雪湖见怀二首用陆韵

译文

转眼间红花又变成绿树成荫，飘荡的蛛丝和飞絮随意地相互侵扰。衰老的容颜未必比青铜镜中的样子更差，稀疏的短发只应该害怕旧日的发簪。安然坐待白云飘回山洞，卧着看明月升上天空的中心。思念人正还得辛苦地翘首盼望，鸟儿嘤嘤啼叫隔着远方的树林。

小小的书斋无事正适合春日睡眠，乘着兴致去探寻美好的景色偶然挥鞭出发。长满青苔的石头随意用作醒酒的物件，与鸥鸟同游的水波再次结下净化心灵的缘分。东边园子里的桃李迎着风欢笑，别的山谷中的藤萝带着雨滴悬垂。相伴去沂水洗浴惭愧违背了约定，在湖边凝神远望思绪悠然。

注释

游丝

飘动着的蛛丝等细长的东西。

衰颜

衰老的容颜。

青镜

青铜镜。古代镜子多用青铜制成。

倾企

倾慕，向往。

浴沂

源于《论语·先进》中的‘浴乎沂，风乎舞雩，咏而归’，表示一种高雅闲适的生活情趣。

凝睇

凝视。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适而又略带惆怅的氛围。诗中的‘转眼红芳又绿阴’描绘出时光的快速流转，从花开到绿荫满布，以自然景象的变化暗示时光飞逝，奠定了全诗的基调。

在写作手法方面，多处运用了对仗。如‘衰颜未必输青镜，短发惟应怯旧簪’，‘衰颜’对‘短发’，‘未必输’对‘惟应怯’，‘青镜’对‘旧簪’，工整的对仗增强了诗歌的节奏感和韵律美。同时，诗人运用借景抒情的手法，如‘东园桃李迎风笑，别壑藤萝带雨悬’，通过描写桃李欢笑、藤萝带雨的景象，表达出自己内心复杂的情感，既有对自然美景的欣赏，也有潜藏的惆怅。

在情感表达上，既有对时光流逝、容颜衰老的感慨，如‘衰颜未必输青镜，短发惟应怯旧簪’；又有对友人的思念之情，像‘怀人正复劳倾企，啼鸟嘤嘤隔远林’，还有对未能赴约的惭愧和对往昔约定的怀念，如‘相伴浴沂惭负约，湖边凝睇思悠然’。主题思想涵盖了对时光、友情、自然景色以及自我内心状态的多重思考。

速览

《酬雪湖见怀二首用陆韵》是明代诗人谢迁的作品，主题为思友人、感时光、赏自然、借景情。转眼红芳又绿阴，游丝飞絮漫相侵。 衰颜未必输青镜，短发惟应怯旧簪。 坐待白云归洞口，卧看明月到天心。 怀人正复劳倾企，…