次韵答王守溪二首

译文

丰收的秋季众多庄稼在广大田地里成熟值得庆贺，政策变更就像刚刚解开紧绷的琴弦令人欣喜。八方的百姓从困苦中复苏，宗庙神灵享受祭祀的美酒。贤能之人能知晓治国的方法，远方之人遥遥祝福长寿万年。我有幸能在山林泉石间安度晚年，愿意效仿王褒来歌颂贤才。

年老之时在成都有少量的田地，优游自在苟延残喘依赖上天庇佑。江湖广阔远离云霄，草木经春雨露润泽。肘后良方传承丹药配方，清闲之中的兴致在于像《白鸥篇》那样的诗赋。致力于农事已经承蒙免除租税的诏令，只希望常常书写丰收之年。

注释

疲瘵（pí zhài）

困苦，疾病，这里指百姓生活的困苦状况。

九庙

古时帝王立庙祭祀祖先，有太祖庙及三昭庙、三穆庙，共七庙。王莽增为祖庙五、亲庙四，共九庙。后泛指帝王的宗庙。

吉蠲（jí juān）

洁净的祭祀用品，这里指祭祀。

三有宅

指古代对卿大夫在邑、野、都三处置家，以便于为君服务。这里可引申为治国理政的方式等。

万斯年

形容长远年代，多用于祝福。

肘后方

晋代葛洪曾撰医书《肘后备急方》，简称《肘后方》，这里代指医药良方。

白鸥篇

这里应是泛指像描写白鸥之类表达闲情逸致的诗篇。

大有年

大丰年。

赏析

这首诗在文学手法上较为工整地运用了对仗，如‘八荒黎庶苏疲瘵，九庙神灵享吉蠲’，‘八荒’对‘九庙’，‘黎庶’对‘神灵’等，使诗句富有节奏感和形式美。在情感表达方面，既表达了对百姓生活改善、国家繁荣的欣喜之情，如‘多稼秋成庆大田，更张乍喜解繁弦。八荒黎庶苏疲瘵’等句，又透露出诗人年老后对闲适生活的满足与恬淡，像‘林泉幸遂容衰老’‘老去成都有薄田，优游残喘赖苍天’等句描绘出诗人的晚年状态。在意境营造上，诗中既有丰收的田园之景，如‘多稼秋成庆大田’，也有广袤的江湖景象‘江湖万里云霄迥，草木经春雨露偏’，一远一近，一宏大一细微，丰富了诗歌的意境。主题思想围绕着对国家发展、百姓安乐的歌颂，以及诗人自己晚年的生活态度展开，展现出诗人关心世事又安于晚年生活的复杂心境。

速览

《次韵答王守溪二首》是明代诗人谢迁的作品，主题为颂贤才、田园、闲适、感时。多稼秋成庆大田，更张乍喜解繁弦。 八荒黎庶苏疲瘵，九庙神灵享吉蠲。 夏俊克知三有宅，华封遥祝万斯年。 林泉幸遂容衰老，…