寿汪水部汉翀

译文

与君的道义之交到了如此的境地，互相看着哪里会计较岁月呢。薤草丛常常独自葱绿，桃子果实静静生长依然鲜嫩。（您）像仙人般乘云已久，情怀襟抱如明月高悬。在茂陵著书完成，潇洒地犹如一位儒仙。金盘中浮着美酒，我能在五日先沾享。觉性在闲淡中依然存在，世情虽老但自身严格。家门允许乞士到来，行迹与野云般恬然。万古的春光满盈，（我）殷勤地为此拈取（春光作喻）。

注释

薤（xiè）

多年生草本植物。

衣舄（yì xì）

衣服和鞋子，这里借指人的行迹，也可理解为仙人的服饰装备，象征超凡脱俗。

茂陵

是汉武帝的陵墓，在诗中可能借指著书的高雅之事，有以古喻今之意，也可象征一种伟大的文学成就的产生地。

玉液

美酒的美称。

觉性

佛教语，这里可理解为悟性、心性，在诗中表示一种内心的品性。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种意象，如‘薤丛’‘桃实’‘云’‘月’等，通过对这些意象的描写来烘托人物形象和表达情感。‘薤丛频自绿，桃实静还鲜’，以薤丛的常绿和桃实的鲜嫩，暗示汪水部的品质如同这些自然之物般充满生机与美好。‘衣舄乘云久，襟期对月悬’，则采用了夸张和比喻的手法，将汪水部比作乘云的仙人，其襟怀像高悬的明月般高洁。情感表达上，诗中充满了对汪水部的敬重与钦佩之情，如‘茂陵书著就，潇洒一儒仙’，把他著书完成后的潇洒形象比作儒仙，高度赞扬了他的才华与气度。在意境营造方面，诗中营造出一种静谧、高雅、充满仙气的意境，如‘门容乞士到，迹共野云恬’，门庭允许乞士到来显示出其好客与慈悲，行迹与野云般恬然描绘出一种超脱尘世的宁静画面。主题思想上，主要是对汪水部的赞美，赞美他的才华、品德、襟怀等多方面的优秀品质。

速览

《寿汪水部汉翀》是明代诗人释今无的作品，主题为赞友人、用意象、意境高雅、表达敬重。道交君若此，相看岂计年。 薤丛频自绿，桃实静还鲜。 衣舄乘云久，襟期对月悬。 茂陵书著就，潇洒一儒仙。 金盘浮玉液，五…