寿金国瑞都阃

译文

金国瑞都阃大人有着如同没有瑕疵的白璧般纯净的内心，十年来在岭南沿海地区传扬清正的名声。行伍之间战垒坚固龙泉宝剑显得雄壮，夜里各门巡夜的梆子敲响虎形的锁钥森严。鸑鷟（yuè zhuó）起舞映照着蓬莱岛的明月，麒麟高高地屹立在泰山华山的山阴。与君的交情千古可比神仙佛祖，知晓您的意气世间难寻。

半夜箫管相伴饮酒，不必再问夜晚到了何时。天地之间军旗飘扬，星月明亮照耀万里都适宜。坚守道义拜官甘愿做个执戟的小官，在盾牌上书写也不屑于题诗。有登仙的本事常带着炼丹的法术，炼成丹药就能到达朝堂高位。

闲时焚烧龙脑香烘烤佛像，仅凭您一手就能让佛寺高悬。玉笛暗暗吹奏着清冷的梅花曲调，碧波之上常常渡着圆满的月华。移来椿树遮蔽新的墙砖，唤醒灵犀看到另外的天地。只说赤松能辟谷，这里面的事情到底谁来传扬呢。

注释

都阃（dū kǔn）

都阃是指都指挥使，是官名，为地方军事长官。

鸑鷟（yuè zhuó）

古书上指一种水鸟，也用以形容像凤凰一样的神鸟。

泰华（tài huá）

泰山和华山，是名山，常被用来象征雄伟、高大。

刀圭（dāo guī）

古时量取药末的用具名，这里指代丹药。

龙脑（lóng nǎo）

一种香料，从龙脑香树干的裂缝处，采取干燥的树脂制成。

灵犀（líng xī）

犀牛角，古代传说犀牛角有白纹，感应灵敏，所以称灵犀，常用来比喻心意相通。

赤松（chì sōng）

赤松子，传说中的仙人，相传为神农时雨师，能入火自焚，随风雨而上下。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的意象，如‘白璧’‘龙泉’‘鸑鷟’‘麟麒’等，这些意象不仅丰富了诗歌的内容，也增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。通过对仗的手法，如‘行间战垒龙泉壮，夜柝诸门虎钥深’，使诗句结构整齐，富有节奏感。在情感表达方面，诗人对金国瑞都阃充满了崇敬与赞美之情，既赞其高洁的内心，又颂其军事上的成就，还表达出对他不同寻常的意气和深厚交情的推崇。在意境营造上，既有军事方面的森严、雄壮的意境，如描绘战垒、虎钥等；又有神秘、清幽的意境，像涉及蓬莱岛、登仙等元素。主题思想上，旨在全面地颂扬金国瑞都阃的品德、功绩、意气以及与诗人之间的交情。

速览

《寿金国瑞都阃》是明代诗人释今无的作品，主题为赞美人、用典、军事、崇敬。白璧无瑕方寸心，十年岭海振清音。 行间战垒龙泉壮，夜柝诸门虎钥深。 鸑鷟舞回蓬岛月，麟麒高夺泰华阴。 交情千古齐仙佛，…