送屠懿颂使君归毗陵取道入都

译文

相见的时候哪里曾有官场的钻营之心，这才知道对于得失看得原本就很轻。秋风清澈地吹拂着苍梧的江水，眷恋着我在江边为你送行。月色平铺开去江面的雾气宽广，二十年了都学不到内心安宁。进入圣门（指仕途高升）并没有太多路途，比不上幽燕之地万里的寒冷。

注释

宦情（huàn qíng）

做官的志趣、意愿；也可指对官场的情感态度。

得丧（dé sàng）

得失，指名利方面的得到与失去。

苍梧（cāng wú）

地名，古有苍梧之地，这里点明地点，营造出一种带有地域特色的送别氛围。

廿年（niàn nián）

二十年，‘廿’字是二十的一种写法，表示时间跨度。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。如“秋风清彻苍梧水，恋我江头送此行”，将秋风、苍梧水的景象与送别之情相融合，借景抒情，秋风的清澈仿佛也衬托出送别者内心的澄澈情感。在情感表达方面，诗中既有对友人淡泊宦情的赞赏，从‘相见何曾有宦情，始知得丧眼原轻’可以看出，也有送别友人时的不舍之情。在意境营造上，‘月色平铺江气宽’描绘出一种开阔又略带惆怅的意境，月色下宽阔的江面被雾气笼罩，给人一种幽远、怅惘的感觉。主题思想上，通过对友人归乡取道入都的送别，探讨了宦情、得失、心境等话题，反映出诗人对官场生活以及人生态度的思考。

速览

《送屠懿颂使君归毗陵取道入都》是明代诗人释今无的作品，主题为送别诗、宦情淡、借景抒情、惆怅意境。相见何曾有宦情，始知得丧眼原轻。 秋风清彻苍梧水，恋我江头送此行。 月色平铺江气宽，廿年学不到心安。 圣门此入无多路，…