偶成二首

译文

难道是喜爱山水吗？从来都是放任我的本真。怠慢松树难道就有罪吗？喝令石头也不会生气。歌声长短随性而发，疲倦了就任由身体屈伸。回想尘世之中，被束缚的人多么可怜。喜好厌恶不是别的事情，寻思起来又能怎样呢。地势低的地方积雪厚，树木茂密招惹的风就多。未来的日子谁能预料，今晚我且这样度过。不要做长远的打算，仰起脸尽情高歌。

注释

嫚松（màn sōng）

嫚，轻视、侮辱。嫚松在这里指对松树有怠慢的态度。

叱石（chì shí）

喝令石头，有一种对自然事物随性而为的感觉。

嗔（chēn）

生气、发怒。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，如‘岂是爱山水，从来任我真’直接表达自己并非单纯喜爱山水，而是追求真我，简单直白。在情感表达方面，诗中充满了对自由、随性的向往。作者厌倦尘世的束缚，从‘回思尘世内，束缚可怜人’能深切感受到他对尘世中被规则、俗事捆绑之人的同情，同时也表达出自己不愿被束缚的心境。在意境营造上，通过对松、石、歌、松雪、密树等自然事物的描写，如‘嫚松宁有罪，叱石不生嗔’‘地低停雪厚，树密惹风多’，构建出一种自然、洒脱的意境。主题思想上，主要是传达追求本真、向往自由、超脱尘世束缚的观念。整体格调随性自然，反映出诗人独特的人生态度。

速览

《偶成二首》是明代诗人释函可的作品，主题为直抒胸臆、向往自由、超脱尘世、随性自然。岂是爱山水，从来任我真。 嫚松宁有罪，叱石不生嗔。 歌发随长短，倦时任屈伸。 回思尘世内，束缚可怜人。 好恶非他事，寻…