从驻跸峰移向阳二首

译文

头发短随身只有一弯月相伴，趿拉着鞋又走过几座山峰。不与活水相关就终究难以停歇，只能任由寒云四处飘浮。松树石头哪有心思分辨美丑，主人客人没有礼数尽显幽深。中午喝一瓢水夜晚睡一宿，一生这样又还有什么别的追求。向来不肯长久安定居住，只要有茅草遮蔽就暂时栖息。鸟儿冲出寒烟寻找别的树木，风把残雪吹过前面的溪流。小和尚欢快跳跃脸上污垢较多，年老有德者仪态威严低头。最喜爱临近村庄的好兄弟，松花加上蜂蜜便宜得如同泥土。

注释

驻跸（zhù bì）

帝王出行时沿途停留暂住

沙弥（shā mí）

佛教中对年龄不足20岁，或其他初级出家男子的称呼

耆旧（qí jiù）

年高望重者

赏析

这首诗在意境上营造出一种洒脱自在、随性而为的氛围。诗中描绘了诗人的游历生活，无论是山中的自然景象，如寒云、松石，还是所遇之人，如沙弥、耆旧等，都融入到一种随性旷达的情境之中。从写作手法来看，叙事与写景抒情相结合，如‘短发随身月一钩，拖鞋又过几峰头’通过外貌和行为描写，展现出诗人不拘小节的形象，而‘松石何心分好丑，主宾无礼足深幽’则是通过对景物和人物关系的描写，以物喻人，表达出一种超脱世俗评判的态度。在情感表达方面，诗中流露出对这种自在随性生活的满足，对世间百态的淡然态度，既有对山水自然的热爱，也有对质朴生活的向往。主题思想上体现了一种对自由、随性、简朴生活的追求，不受世俗约束，享受自然与人间的纯粹。

速览

《从驻跸峰移向阳二首》是明代诗人释函可的作品，主题为洒脱、写景、叙事、随性。短发随身月一钩，拖鞋又过几峰头。 不关活水终难止，只任寒云到处浮。 松石何心分好丑，主宾无礼足深幽。 日午一瓢夜一宿，…