千山二首

译文

频频回忆山中景色就能得到诗句，到了这里却一句也没有了。拄着拐杖沿着山寻找灵感，不时听到山中鸟儿啼叫。拄杖走得疲倦了怀疑没有路了，低矮的松树暂时可以依靠。远处老和尚招手，（示意我）再登上最高的那一层（山峰）。

注释

策倦

拄杖疲倦。‘策’在这里可理解为拄着（拐杖），出自‘策扶老以流憩’（《归去来兮辞》）。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘忆山频得句，到此句全无。扶杖沿山觅，时闻山鸟呼。’简单几笔勾勒出诗人在山中的行为与所闻所见，没有过多华丽辞藻的堆砌。在情感表达方面，诗人表达出对眼前山景既熟悉又陌生的复杂情感，熟悉源于曾经对山的回忆，陌生在于身临其境时的灵感缺失。意境营造上，诗中描绘了一幅静谧的山中画面，有山鸟啼叫，有老僧招手，充满了禅意与宁静。主题思想围绕着诗人在山中的游历体验，从寻找诗句的初衷，到在山中的探索，最后在老僧的引导下更上一层的过程，反映出一种对自然的敬畏与探索精神，也暗示着对精神境界提升的追求。

速览

《千山二首》是明代诗人释函可的作品，主题为写景、游历、禅意、白描。忆山频得句，到此句全无。 扶杖沿山觅，时闻山鸟呼。 策倦疑无路，低松暂可凭。 老僧远招手，更上最高层。