夜坐偶成二首

译文

责备自己应该特别严苛，责备他人应该宽厚。成就仁德谁不愿意呢，但牺牲生命实在是困难的事。圣人的学说并非一种，只是贵在审视其中的真谛。有时候牺牲生命是容易的，困难的在于成就仁德。

注释

责躬（zé gōng）

责备自己。躬，自身。

成仁（chéng rén）

成就仁德，后泛指为正义事业而牺牲生命。出自《论语·卫灵公》：‘志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。’

祇（qí）

同‘只’，仅仅、只。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，直接阐述观点，没有过多的修饰与华丽辞藻。在情感表达方面，表达出一种对自我要求、对仁道追求的深刻思考，有一种理性而深沉的情感。在意境营造上，诗营造出一种严肃的、充满哲理思辨的氛围。主题思想围绕着责己责人、成仁杀身以及对圣道的探究展开，体现出诗人对道德、哲理的深入思索，既有对自我修养的要求，又有对大道的追寻，这种思考是具有普适性的，在不同的道德和价值体系中都能引发共鸣。

速览

《夜坐偶成二首》是明代诗人释函可的作品，主题为说理、思辨、道德、修身。责躬宜独厚，责人宜用宽。 成仁谁不愿，杀身良所难。 圣道非一端，祇贵审其真。 杀身有时易，所难在成仁。