心公移寓木公舍得子二首

译文

旧居被深深地锁住，土墙低矮，书卷无人问津布满灰尘，祭祀的器物也被泥污沾染。听说北郊有位夫子，三次迁居后直接到了积雪之处栖息。在堂下相依，北风吹拂，又裁截粗陋的牛衣来包裹孩子。可以想象到家中父母寒夜做梦，拨开深深的积雪给自己的孩子吃甜美的食物。

注释

俎豆（zǔ dòu）

俎和豆，古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器，亦泛指各种礼器

庑（wǔ）下

庑，堂下周围的走廊、廊屋。庑下即堂下的意思

牛衣

给牛御寒用的覆盖物，如蓑衣之类。这里形容生活的穷困

含饴（yí）

含着糖，形容亲子间的慈爱

赏析

从文学手法上看，首联通过描写旧宫的荒芜景象，如‘旧宫深锁土墙低，书卷荒凉俎豆泥’，以环境描写来渲染一种萧索、落寞的氛围，为后文人物的境遇做铺垫。颔联‘见说北郊夫子在，三迁直向雪边栖’采用叙事的手法，交代人物的迁徙情况，‘雪边栖’暗示居住环境的恶劣。颈联‘相依庑下朔风吹，更截牛衣为裹儿’描绘出在寒风中相依为命，用牛衣裹儿的穷困画面，细节描写生动，使读者能深切感受到其生活的窘迫。尾联‘想得高堂寒夜梦，拨开深雪自含饴’通过想象高堂父母的梦境，进一步烘托出这种贫寒但又充满温情的氛围，虚实结合，将情感表达得更加深沉。在情感表达方面，既有对主人公穷困生活的同情，又有对其在困境中坚守家庭温暖的一种感动。在意境营造上，诗中描绘的深锁的旧宫、雪边的居所、朔风下的庑下等景象，营造出一种孤寂、贫寒的意境。主题思想上，展现了贫苦之人的生活状态以及家庭间的亲情在困境中的体现。

速览

《心公移寓木公舍得子二首》是明代诗人释函可的作品，主题为叙事诗、贫寒、亲情、环境描写。旧宫深锁土墙低，书卷荒凉俎豆泥。 见说北郊夫子在，三迁直向雪边栖。 相依庑下朔风吹，更截牛衣为裹儿。 想得高堂寒夜梦，…