碛中三老咏

译文

龙鳞般的层层厚泥堆积，深沉的吟叹哪里是它的志向。江海涌起胡人般的胡须（此处形容气势浩大），一旦喷发天地如同沸腾。弟弟死去自己独自存活，这其中有着深刻的意义。不做文天祥那样（文天祥号文山），徒然高唱正气之歌。读书抱着微小的志向，所争的不过是我还是个人。博浪沙行刺偶然没有成功（指张良博浪沙刺秦之事），也甘心化为东海的尘土。历经万死留存一卷（著作之类），遇到事物就吐露真情。亲手栽种桃李花，是想要改变丛生的荆棘。切割世道是多么狠毒，求取大义是多么痴迷。在嬉笑、歌唱、哭泣之间，往往能看出其中的微妙之处。这件事确实不要推诿，一直前行于是不再疑惑。眼睛看着今人和古人，哪里顾得上圣贤的讥笑。

注释

碛（qì）中

沙漠之中。这里‘碛中三老咏’可能是诗人在碛中所写对三位老者的咏叹或者以碛中三位老者自比。

郁吟

深沉、压抑的吟唱，表达内心的愤懑、不得志等情绪。

胡髯（rán）

胡人多胡须，这里用来形容如江海涌起般宏大的事物，可能是一种气势或者力量的象征。

文文山

文天祥，号文山，南宋末年的民族英雄，这里诗人表达自己不做像文天祥那样空唱正气之歌（实则是一种自谦与对自身不同境遇和行为的思考）。

博浪

博浪沙，是张良刺秦的地方，‘博浪偶不中’引用了这个典故，表达即使行动失败也不后悔的决心。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了许多奇特的比喻，如‘龙鳞积深泥’，以龙困于深泥来隐喻人处于困境，志向难伸，形象而生动。‘江海起胡髯，一喷天地沸’通过夸张的手法描绘出一种宏大、磅礴的气势。情感表达复杂多元，既有对亲人离世自己独活的深刻反思，又有对正义、大义的执着追求，同时也有一种超脱世俗观念，不顾圣贤讥笑的傲然。在意境营造上，诗中构建了一种深沉、宏大又略带悲壮的意境，如描绘出如江海喷发般的磅礴画面，又有面对割世之毒时的无奈与坚定。主题思想围绕着个人的志向、对大义的坚持、在世俗与自我信念间的挣扎与抉择等展开，诗人通过对自身境遇和内心想法的表达，展现出一种在复杂世界中坚守自我、追求大义的形象。

速览

《碛中三老咏》是明代诗人释函可的作品，主题为抒情、言志、深沉、用典。龙鳞积深泥，郁吟岂其志。 江海起胡髯，一喷天地沸。 弟死身独留，此中有深意。 不作文文山，徒然歌正气。 读书抱区区，所…