题画诗九首

译文

隐士读书的地方，茅屋靠着江水而建。云朵环抱着长长的江流飘去，青山衔着美好的太阳出现。在青苍的江面上划动船桨，烟雾缭绕着水滨沙滩。小桃树通往细细的山涧，另外的水湾处长着荷花。狭窄的小路和小桥上有一人独自前行，落花随着流水而落燕子匆忙地飞。松荫满地沾湿了衣裳，满天的翠绿中满身都是风露的香气。飞鸟之外的风烟中古老的寺庙曲折幽深，半张船帆倒挂着在夕阳下归来。江天间的景色无人打理，到处野棠花自在地盛开。古老的池塘秋天的早晨烟雾与沙尘都很明净，篱笆在西风里菊花独自开放。满眼尘世没有安身之处，半帘落日隔着溪水斜照。拄着竹杖穿着草鞋在幽深的小径前行，小桥在雨后初晴时流淌着从松荫泻下的水。隔着江水的亭子是哪里呢？红色的树叶和白色的云朵让秋天布满树林。青苍的江面上碧绿的波浪飞起红色的树叶，陡峭的绝壁和孤独的山峰靠着截断的云朵。一艘船上载着图书和两位知己，大海天空中的秋思由二人平分。

注释

幽人

幽隐之人，隐士。

棹（zhào）

划船的一种工具，形状和桨差不多，这里作动词，划船。

匝（zā）地

遍地，满地。

浦（pǔ）

水滨，水边。

芒鞋（máng xié）

用植物的叶或杆编织的草鞋。

赏析

从文学手法上看，这首组诗多运用白描手法，如‘幽人读书处，茅屋倚江开’简单几笔勾勒出画面的主体元素，将幽人、茅屋、江水组合在一起，给人以直观的画面感。在意境营造方面，每一首诗都营造出清幽、静谧且富有诗意的意境，像‘云抱长流去，山衔好日来’通过云与山的动态描绘，展现出一种空灵、悠远的意境。情感表达上，诗人在写景中透露出一种闲适与淡淡的孤寂之情，例如‘满目红尘无着处，半帘残日隔溪斜’，有一种在尘世难觅归宿的孤独感。主题思想上主要表达了诗人对自然景色的喜爱以及对宁静、闲适生活的向往，同时也流露出在世俗生活中的一些超脱与寂寥之感。诗中画面感极强，如同展开一幅幅山水画卷，让读者沉浸其中。

速览

《题画诗九首》是明代诗人雷鲤的作品，主题为写景、闲适、清幽、孤寂。幽人读书处，茅屋倚江开。 云抱长流去，山衔好日来。 一棹沧江上，烟流带浦沙。 小桃通细涧，别浦入荷花。 细路小桥人独往…