思家二首

译文

一座孤零零的村庄被清江环抱，离别之后常常思念故乡。南北遥望相隔万里之遥，梦魂总是萦绕在读书的窗前。紫水桥的东边就是我的家，离别三年来想必没有什么变化。高大的槐树和细长的柳树参差错落一片翠绿，庭院中的小路还留存着在深秋盛开的花。

注释

父母邦

指自己出生的国家，这里指故乡。

三径

原指归隐者的家园或是院子里的小路，这里代指家中庭院。

晚节花

在深秋时节开放的花，常象征着坚贞的节操，这里描绘家中庭院的景色。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂又眷恋的氛围。首句以孤村抱清江的景象勾勒出家乡的宁静画面，一个‘孤’字点明村庄的偏僻与寂寥，也暗示出诗人内心的孤独感。写作手法上采用了借景抒情的方式，如‘孤村一曲抱清江’，通过描写孤村和清江的画面，抒发对家乡的思念之情。在情感表达方面，直白而深切地表达了对家乡的怀念，‘别后长怀父母邦’直接点明主题，毫不掩饰地表达出对故乡的长怀于心。诗的主题思想围绕着思乡展开，从对家乡景色的怀念，如后一首诗中对家中高槐细柳、三径晚节花的回忆，到对故乡整体的眷恋，情感层层递进。

速览

《思家二首》是明代诗人黎贞的作品，主题为思乡、借景抒情、孤寂、眷恋。孤村一曲抱清江，别后长怀父母邦。 南北相看天万里，梦魂长绕读书窗。 紫水桥东是我家，别来三载量无他。 高槐细柳参差绿，…