登高感兴二首

译文

天地有开始和终结的时候，而人心却没有边际。在这广阔的天地之间，美丑相互更迭交替。周公孔子的时代已经远去，伦理纲常一天天地背离。那些追逐名利喧闹不休的人，像豺狼一样相互吞噬。像那采食灵芝的隐士，清风高节谁能比得上呢？登上高处抬起头来，不禁伤心落泪。泾水渭水长久以来不能分清，清浊混杂在一起流淌。李广历经百战却不被封侯，一言投机就能封侯拜相。所以那些旷达的人，把这些看作像蜉蝣一样微不足道。有酒姑且快乐一番，哪里还管身后之事呢。登上高处抬起头来，泪纷纷而忧愁消散。

注释

津涯（jīn yá）

边际，极限。津原指渡口，涯指水边，这里引申为边际。

妍媸（yán chī）

美好和丑恶。妍，美丽；媸，丑恶。

侪（chái）

同辈，同类。在这里表示比得上。

蜉蝤（fú yóu）

这里应是‘蜉蝣’，一种小昆虫，朝生暮死，常用来比喻微小的生命或短暂的人生。

汍然（wán rán）

流泪的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘百战诛李广，一言侯千秋’，将李广战功赫赫却未得封侯与靠一言投机而封侯者对比，突出世事的不公。在情感表达方面，诗人充满了对现实社会中纲常乖离、名利争夺的不满与无奈，像‘周孔既云远，纲常日已乖。扰扰声利者，吞噬如狼豺’就表达出对世风日下的忧虑。在意境营造上，通过‘登高’这一动作引出对天地、人心、社会现象等的诸多感慨，营造出一种苍茫、悠远又带着惆怅的意境。主题思想上，诗人批判了当时社会黑白颠倒、追名逐利的不良风气，同时也表达了自己想要效仿隐士，以旷达态度处世的想法。整体风格沉郁，情感表达较为直接。

速览

《登高感兴二首》是明代诗人黎贞的作品，主题为批判现实、感怀、登高、旷达。天地有终始，人心无津涯。 浩荡八极中，妍媸相推排。 周孔既云远，纲常日已乖。 扰扰声利者，吞噬如狼豺。 似彼采芝老，清…