古意三首

译文

城郭边芬芳的细柳丝，随风铺展就像编织物。新结识的爱人见到旧情人，是凭借什么得以相识呢？想要采摘红色的莲花，还未老去心却先苦涩了。旧的典籍与新开的花朵，郎君说都是美好的。寻觅春天却不见春天的踪迹，看见郎君在花下。本想对郎君诉说，却不知道郎君想要做什么。

注释

芳郭

城郭边，‘芳’形容城郭周围美好的景象。郭，外城。

新欢

新结识的爱人。

旧欢

旧日的情人。

藉（jiè）

典籍，这里与花相对，有新旧对比之意。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。诗中的‘芳郭细柳丝’‘红莲花’等意象的描写起兴，引出后面人物情感的表达。如‘欲采红莲花，未老心先苦’，以莲花未采心苦暗示人物在情感中的复杂心理。在情感表达方面，诗中呈现出一种迷茫与纠结的情绪。女子面对新欢旧爱时内心的矛盾挣扎，在‘新欢见旧欢，何缘得相识’一句中表现得淋漓尽致。在意境营造上，诗中描绘了城郭、细柳、红莲、花丛等场景，构建出一种唯美又略带忧愁的氛围。主题思想围绕着女子在爱情中的复杂心理与情感纠葛展开，通过对女子心理细致入微的刻画，展现了爱情中的不确定与难以捉摸。

速览

《古意三首》是明代诗人黎遂球的作品，主题为爱情诗、比兴、情感纠葛、细腻描写。芳郭细柳丝，随风铺似织。 新欢见旧欢，何缘得相识。 欲采红莲花，未老心先苦。 旧藉与新花，郎言都是好。 寻春不见春，见…