醉题斋壁二首

译文

兴致一来提起衣襟蘸墨就写成字，狂放之时披散头发大声歌唱。像五柳先生那样的身姿真是可惜，三闾大夫屈原醉后醒来又能怎样。像庄子一样任凭他人称呼自己为牛马，像介子推一样不去分辨龙蛇（的形势）。眼里看到的乾坤（世界）像是颠倒了，身边以花和酒当作自己的家。

注释

撮襟（cuō jīn）

提起衣襟。

五柳

指陶渊明，因其著有《五柳先生传》，文中描绘自己为五柳先生，这里借指像陶渊明那样的隐士形象。

三闾（lǘ）

指屈原，屈原曾任三闾大夫，这里以屈原自比或者类比，屈原心怀忧愤，诗人或许借此表达自己类似的情感。

庄生

即庄子，庄子有‘呼我为牛也而谓之牛，呼我为马也而谓之马’的典故，表达一种旷达超脱的心境。

介子

指介子推，介子推不求功名利禄，隐居绵山，这里用来表示不与世俗纷争，淡薄名利的态度。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，诗中提到‘五柳’‘三闾’‘庄生’‘介子’等人物典故，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过这些典故中的人物形象来映衬自己的心境和态度。情感表达上，展现出一种狂放不羁、愤世嫉俗的情绪。诗人借古人之事抒发自己对现实的不满或者是对自身境遇的一种超脱式的反抗。在意境营造方面，塑造出一个狂士形象，在散发长歌、以花酒为家等行为中，呈现出一种荒诞、不羁的意境氛围。主题思想围绕着诗人对自由、超脱世俗观念的追求，同时也隐含着对社会现实或者既定规则的不屑与反抗。

速览

《醉题斋壁二首》是明代诗人黎遂球的作品，主题为狂放不羁、用典、愤世嫉俗、超脱世俗。兴至撮襟成字，狂来散发长歌。 五柳腰肢可惜，三闾醉醒如何。 庄生任呼牛马，介子不辨龙蛇。 眼底乾坤悬行，身边花酒为家。