梦游仙 湖干新咏十首 其一

译文

在湖边居住是美好的，此地偏僻可以逃避名声的困扰。岸边的桃花让垂钓的老人迷失了方向，门前的柳树隐藏着先生。彼此相识的情况也未曾有过。

注释

逃名

逃避名声。谓不慕荣利，不求名声。出自《庄子·逍遥游》：‘尧治天下之民，平海内之政，往见四子藐姑射之山，汾水之阳，窅然丧其天下焉。四子者，不以天下易其介，名闻不立，身行不饰，世之议者，以为粃糠。四子者，岂有意于天下哉？虽工杼于圣人之侧，然未始离乎粃糠也。’后遂以‘逃名’谓不求名声。

钓叟

垂钓的老人。叟，老年男子的通称。在古代诗歌中常用来指代隐居的高人或垂钓的爱好者。

先生

对有学问、有德行的人的尊称，这里指诗人自己或其他隐居的人。在古代，有学识、有品德的人常常被尊称为‘先生’。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了白描的手法，简单而直接地描绘了湖边的景象和生活场景，如‘岸上桃花迷钓叟，门前柳树隐先生’，通过对桃花和柳树的描写，营造出一种宁静、闲适的意境。情感表达上，体现了诗人对这种偏僻、宁静生活的喜爱和追求，远离世俗的喧嚣，享受内心的平静。从意境来看，整个画面充满了自然的气息，桃花、柳树与湖边的生活相互交融，营造出一种清幽、淡雅的氛围。主题上，表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗名利的超脱。

速览

《梦游仙 湖干新咏十首 其一》是明代诗人徐石麒的作品，主题为写景、隐逸、闲适、白描。湖居好，地僻可逃名。 岸上桃花迷钓叟，门前柳树隐先生。 相识亦何曾。