送窦参军

译文

在城南送别即将归去的客人，举起酒杯对着树林山峦。和暖的鸟儿迎着微风鸣啭，春衣单薄度过雨后还带着寒意。桃花盛开如同翠绿的帷幕，柳色轻拂着精美的马鞍。公子什么时候再回来呢，不要让芳草都衰败了。

注释

窦参军

姓窦的参军，参军为官职名

暄

温暖，读音：xuān

啭

鸟婉转地叫，读音：zhuàn

翠幕

翠绿色的帷幕，这里形容桃花盛开的繁茂如同帷幕

金鞍

精美的马鞍

阑

将尽，衰落，读音：lán

赏析

这首诗在意境上营造出一种春日送别时略带惆怅的氛围。诗人通过描写城南的林峦、啭鸣的暄鸟、盛开的桃花、拂鞍的柳色等春日景象，构建出一幅色彩鲜明、富有生机的画面，然而这一切美好景色都笼罩在离别的愁绪之下。在写作手法方面，首联点明送别地点与行为，直入主题。颔联采用动静结合的手法，‘暄鸟迎风啭’是动景，‘春衣度雨寒’则为静景中的感受描写，生动地表现出春日的氛围和送别之人的心境。颈联通过对桃花和柳色的描写，以景衬情，进一步强化了离别的氛围。尾联‘公子何时至，无令芳草阑’，以芳草的兴衰来暗示时光的流逝，表达对友人早日归来的期盼之情。整首诗情感表达含蓄而深沉，主题围绕着送别展开，既有对友人离去的不舍，又有对友人归来的期待。

速览

《送窦参军》是唐代诗人李颀的作品，主题为送别诗、春日景、借景抒情、不舍情。城南送归客，举酒对林峦。 暄鸟迎风啭，春衣度雨寒。 桃花开翠幕，柳色拂金鞍。 公子何时至，无令芳草阑。