遇刘五

译文

在洛阳分别的时候梨花刚刚盛开，如今黄鸟纷飞的时候又遇见了故人。当年我们携手共同游乐，不要惊动了蕙草，怜惜这将逝的残春。

注释

蕙草

一种香草，常用来比喻美好的品质或高洁的人格，蕙（huì）。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的怀旧与惜春之情。诗的前两句通过‘洛阳’这个特定地点和‘梨花新’‘黄鸟飞飞’的景象，点明了时间的流转和重逢的情境，给人以画面感。从写作手法来看，运用了对比，‘洛阳一别’与‘逢故人’相对，强调了时间的跨度和重逢的惊喜。情感表达较为细腻，既有与故人重逢的喜悦，又透露出对往昔共同游乐时光的怀念，还有对残春将尽的惋惜。主题思想围绕着重逢故人展开，在重逢的时刻既回味过去的欢乐，又感慨时光与季节的变化。

速览

《遇刘五》是唐代诗人李颀的作品，主题为怀人、惜春、重逢、感旧。洛阳一别梨花新，黄鸟飞飞逢故人。 携手当年共为乐，无惊蕙草惜残春。