生查子

译文

兰花在雕花的窗下沐浴，带来阵阵凉意，她红润的汗水如同酥胸上溅起的水珠。疲倦地倚靠在玉石栏杆旁，蜜蜂在娇艳的花朵上咂吮，使得花朵微微颤抖。红色的沁痕留在被池的香气中，翠绿的痕迹出现在眉心处。挥动拂尘扑打青蝇，假装拂过情郎的面庞。

注释

兰沐（lán mù）

兰花沐浴，兰是一种常见的花卉，在这里象征着清新、高洁。沐表示沐浴，描绘出兰花在窗边沐浴的情景，给人以清新凉爽的感觉。

绮窗（qǐ chuāng）

雕花的窗户，绮指有花纹的丝织品，绮窗即雕刻着花纹的窗户，常用来形容窗户的精美。

红汗（hóng hàn）

女子脸上的红晕，这里形容女子因某种情境而面色泛红，如同出汗一般，生动地描绘出女子的娇羞神态。

酥胸（sū xiōng）

柔软的胸部，酥常用来形容柔软、细腻的东西，酥胸描绘出女子胸部的柔美。

挥麈（huī zhǔ）

挥动拂尘，麈是一种鹿类的尾巴，古代常用来做拂尘，挥麈表示挥动拂尘以驱赶蚊虫等，这里也可能有象征意义，暗示着对某种情境的驱赶或回避。

赏析

从文学手法上看，此词运用了细腻的描写手法，如‘兰沐绮窗凉，红汗酥胸溅’通过对兰花沐浴和女子汗滴的描写，展现出一种细腻的美感。情感表达上，描绘了女子在慵懒倦怠中的娇羞姿态，表达出一种含蓄的情感。意境营造方面，营造出了一种清幽、静谧的氛围，兰花、玉栏杆等元素构成了一幅优美的画面。主题思想上，可能是在表达男女之间的情感互动，通过细腻的描写展现出爱情的微妙之处。

速览

《生查子》是明代诗人王毓贞的作品，主题为写景、抒情、细腻描写、男女情感。兰沐绮窗凉，红汗酥胸溅。 倦倚玉栏杆，蜂咂娇花颤。 红沁被池香，翠滑眉心现。 挥麈扑青蝇，佯拂檀郎面。