冬日田家二首 其一
北风夜来息，茅宇觉微暖。
比邻机杼鸣，平畴麦叶短。
初日聚童稚，坐卧杂鸡犬。
屋梁悬众耜，寂寞岁事晚。
石寒溪流激，雪霁烧痕浅。
疏林不隔烟，冬野能见远。
飞鸿顾前渚，饥乌噪空坂。
长啸登东皋，暮逐樵声返。
比邻机杼鸣，平畴麦叶短。
初日聚童稚，坐卧杂鸡犬。
屋梁悬众耜，寂寞岁事晚。
石寒溪流激，雪霁烧痕浅。
疏林不隔烟，冬野能见远。
飞鸿顾前渚，饥乌噪空坂。
长啸登东皋，暮逐樵声返。
译文
夜晚北风停歇，茅草屋觉得微微温暖。邻居家的织布机声响着，平坦的田野里麦叶还很短。初升的太阳聚集着孩童，坐卧间夹杂着鸡犬。屋梁上悬挂着各种农具，一年的农事到了晚季显得有些寂寞。石头寒冷溪流湍急，雪后烧荒的痕迹很浅。稀疏的树林遮不住烟雾，冬天的原野能看得很远。高飞的鸿雁顾盼着前面的水渚，饥饿的乌鸦在空旷的山坡上聒噪。长声呼啸登上东边的高地，傍晚随着砍柴的声音返回。
注释
- 茅宇（máo yǔ）
- 用茅草盖的房屋，古代平民所居。
- 机杼（jī zhù）
- 织布机。杼，织布的梭子。
- 平畴（píng chóu）
- 平坦的田野。畴，已耕治的田地。
- 耜（sì）
- 古代翻土的农具，形如木铲。
- 霁（jì）
- 雨雪停止，天放晴。
赏析
在写作手法上，此诗运用了动静结合的手法，如‘北风夜来息’与‘石寒溪流激’，一静一动，展现出冬日的不同景象。‘比邻机杼鸣’描绘出农家生活的日常场景，‘飞鸿顾前渚’则增添了悠远的意境。情感表达上，通过对冬日田家生活的细致描写，流露出一种宁静、质朴的情感，虽有寂寞之感，但也蕴含着对生活的坦然。意境营造方面，‘冬野能见远’等句营造出开阔、悠远的冬日意境，让人感受到冬日的空旷与宁静。主题思想上，主要描绘了冬日田家的生活画面，体现了农家生活的真实与质朴。
速览
《冬日田家二首 其一》是明代诗人赵进美的作品，主题为写景、宁静、质朴、动静结合。北风夜来息，茅宇觉微暖。 比邻机杼鸣，平畴麦叶短。 初日聚童稚，坐卧杂鸡犬。 屋梁悬众耜，寂寞岁事晚。 石寒溪流激，雪…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品