青县

译文

京城附近的地区最初占据了土地，朝廷商议又开始屯田。谁引来河边的尸骨，来依附在楼上的亡魂。害怕士兵穿过小户人家，躲避赋税离开颓败的墙垣。舅舅如今已经年老，带着破旧的酒杯来到古老的原野。

注释

畿邦（jī bāng）

京城附近的地区。畿，指古代王都及其周围千里以内的地区；邦，泛指诸侯国或地域。

兴屯（xīng tún）

开始屯田。兴，兴起、开始；屯，屯田，古代政府组织的开垦荒地、进行农业生产的一种方式。

畏兵（wèi bīng）

害怕士兵。畏，畏惧、害怕；兵，士兵、军队。

避赋（bì fù）

躲避赋税。避，躲避、回避；赋，赋税，古代国家向人民征收的钱粮等。

颓垣（tuí yuán）

颓败的墙垣。颓，倒塌、衰败；垣，矮墙、墙垣。

赏析

这首诗从多个角度展现了社会的动荡和人民的苦难。在写作手法上，通过‘河边骨’与‘楼上魂’的对比，强烈地凸显了战争带来的悲惨后果，营造出一种凄凉、哀伤的氛围。情感表达上，字里行间流露出对百姓遭遇的同情和对战争的批判，让读者深刻感受到战争对人民生活的毁灭性打击。意境方面，‘小户’‘颓垣’等描绘出了破败的景象，烘托出一种萧条、荒芜的意境。主题上，以舅氏的行为为切入点，反映了战争导致的赋税繁重、百姓流离失所的社会现实。

速览

《青县》是明代诗人戴明说的作品，主题为叙事、悲情、写实、战乱。畿邦初占地，朝议又兴屯。 谁引河边骨，来依楼上魂。 畏兵穿小户，避赋去颓垣。 舅氏今垂老，荒尊到古原。