宛在堂中即事 其五

译文

几卷图书当作主人，三春的花鸟成为邻居。其他再没有多余的东西，这里面怎能容纳粗俗之人。

注释

长物（zhàng wù）

多余的东西。原指多余的东西，后来也指像样儿的东西。出自《世说新语·德行》：‘丈人不悉恭，恭作人无长物。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对偶的手法，如‘数卷图书’对‘三春花鸟’，‘作主’对‘为邻’，使诗句工整对仗，富有节奏感。在情感表达方面，表现出一种对宁静、高雅生活的向往与追求，对世俗之人的排斥。在意境营造上，通过‘数卷图书’和‘三春花鸟’构建出一个充满文化气息且富有自然生机的居住环境，给人以清幽、雅致之感。主题思想上，强调了一种对纯净、高雅的精神世界的坚守，远离世俗喧嚣。

速览

《宛在堂中即事 其五》是明代诗人郭之奇的作品，主题为咏物、高雅、清幽、闲适。数卷图书作主，三春花鸟为邻。 其馀无复长物，此内况容俗人。