宛在堂中即事 其十二

译文

美酒酿好只想着在座位上品尝，花朵盛开就把它移放到台阶前。有时候年长的和年少的都聚集在一起，好几次幽居之人未能入眠。

注释

咸（xián）

都、全的意思，如‘群贤毕至，少长咸集’。

赏析

这首诗营造出一种闲适而略带寂寥的意境。从写作手法来看，首句和次句运用白描手法，简洁地描述了日常生活中的两件小事，即饮酒与赏花，勾勒出一种恬淡的生活画面。‘酒熟’‘花开’这些常见的生活场景，被诗人捕捉到并融入诗中，给人一种贴近生活的真实感。在情感表达上，诗中既有对这种简单生活的享受之情，如‘酒熟惟思座上’，透露出对饮酒乐趣的期待；又有一种幽居之人独有的淡淡的孤寂感，‘几度幽人未眠’中‘未眠’一词暗示出幽人的思绪与难以言说的愁绪。主题思想围绕着幽居生活展开，展现了幽居之人日常的生活片段以及在这种生活中的复杂情感。从整体上看，诗歌语言质朴，画面感强，于平淡中见真味。

速览

《宛在堂中即事 其十二》是明代诗人郭之奇的作品，主题为闲适、幽居、白描、生活。酒熟惟思座上，花开移置阶前。 有时少长咸集，几度幽人未眠。