公子行
刻丝裤褶雕碎琼，勒金叱拨行地龙。
青春挟弹东城东，翻身一发堕两鸿。
篾痕乱黠障泥红，哑哑血口喷腥风。
六街一顾千人空，意气谁论贯月虹。
道傍半语隐喉中，似闻慎莫犯乃翁。
青春挟弹东城东，翻身一发堕两鸿。
篾痕乱黠障泥红，哑哑血口喷腥风。
六街一顾千人空，意气谁论贯月虹。
道傍半语隐喉中，似闻慎莫犯乃翁。
译文
穿着用刻丝工艺制作的裤褶如同雕刻碎玉般精美，骑着勒着金饰缰绳名为叱拨的骏马如同蛟龙行地。青春年少之时在东城之东带着弹弓，翻身射出一颗弹丸便打下两只大雁。马身上遮泥的障泥被划出道道痕迹溅上点点血污，大雁带血的口喷出血腥之风。在京都的大街上一旦顾盼便让众人退避，这种意气谁能与那横贯月亮的虹霓相比。路人有半句怨言都只敢咽在喉中，似乎听到说千万不要冒犯这位公子爷。
注释
- 刻丝（kè sī）
- 传统丝织工艺品之一。
- 裤褶（kù xí）
- 古时的一种服饰。
- 叱拨（chì bō）
- 良马名。
- 障泥（zhàng ní）
- 垂于马腹两侧，用于遮挡尘土的东西。
- 乃翁（nǎi wēng）
- 你的父亲，此处指公子的父亲，表现公子仗势欺人。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了大量的细节描写，如“刻丝裤褶雕碎琼，勒金叱拨行地龙”，通过对公子服饰和所骑骏马的细致刻画，生动地展现出公子的富贵与骄纵。在描写公子打猎的场景时，“翻身一发堕两鸿。篾痕乱黠障泥红，哑哑血口喷腥风”，画面感极强，让读者仿佛看到了公子射中大雁后，大雁鲜血溅在障泥上的场景。情感表达上，诗人对公子的行为有着明显的批判态度，公子的骄奢淫逸、仗势欺人在诗中展露无遗。在意境营造方面，诗中通过描绘公子打猎以及出行时的场景，营造出一种骄横跋扈的氛围。主题思想上，揭示了贵族公子依仗权势、为所欲为的社会现象，表达了诗人对这种不公现象的批判与不满。
速览
《公子行》是明代诗人岳正的作品，主题为批判、叙事、骄奢、细节描写。刻丝裤褶雕碎琼，勒金叱拨行地龙。 青春挟弹东城东，翻身一发堕两鸿。 篾痕乱黠障泥红，哑哑血口喷腥风。 六街一顾千人空，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品