无题 其三
拾得星槎趁海潮,两姬夹侍百花娇。
朝临元圃家应近,晚过银潢路始遥。
翠幄获瞻天帝表,霓裳看舞月娥腰。
彩云端里刚风外,声彻鸾笙与凤箫。
朝临元圃家应近,晚过银潢路始遥。
翠幄获瞻天帝表,霓裳看舞月娥腰。
彩云端里刚风外,声彻鸾笙与凤箫。
译文
乘坐着星槎趁着海潮前行,两位姬妾在身旁侍奉,周围百花娇艳。早晨临近玄圃似乎离家已近,晚上渡过银河才发觉路途遥远。在翠色的帐幕中得以瞻仰天帝的仪容,看月宫中的嫦娥舞动着霓裳的细腰。在彩云之端、罡风之外,传来鸾笙与凤箫响彻云霄的乐声。
注释
- 星槎(xīng chá)
- 古代神话中往来天上的木筏。
- 元圃(yuán pǔ)
- 传说中神仙居住的地方,也作玄圃。
- 银潢(yín huáng)
- 银河。
- 翠幄(cuì wò)
- 翠色的帐幕。
- 刚风(gāng fēng)
- 也作罡风,道家称天空极高处的风,现在有时用来指强烈的风。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象和夸张的手法。如‘拾得星槎趁海潮’,以星槎这一充满神话色彩的事物入诗,构建出奇幻的旅程,展现出宏大而神秘的空间感。在情感表达方面,诗中透露出一种对神秘仙境的向往与惊叹之情。通过描写仙境中的种种景象,如百花娇、天帝、月娥等,表达出对美好而神秘事物的憧憬。在意境营造上,全诗营造出一种奇幻、华丽、神秘的意境,从星槎、百花到天帝、月娥,每个意象都增添了这种神秘的氛围。主题思想上,主要围绕着对仙境的描绘与向往展开,表达了诗人超脱尘世,对神话世界的向往与探索。
速览
《无题 其三》是明代诗人岳正的作品,主题为神话想象、仙境描写、向往之情、奇幻意境。拾得星槎趁海潮,两姬夹侍百花娇。 朝临元圃家应近,晚过银潢路始遥。 翠幄获瞻天帝表,霓裳看舞月娥腰。 彩云端里刚风外,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品