题仙溪郑氏义聚堂

译文

听说松庵里有一位令人敬重的老者，家族传下来的一点产业至今还留存着。一堂之中充满和睦之气如同兄弟般融洽，三代人心意相同，祖孙传承有序。深夜里灯火照亮着回家的院落，春暖时犁锄遍布郊野乡村。莆阳的杰出人物数不胜数，但说到礼义大家都会提起郑门。

注释

达尊

指德行高、年高而受人尊敬的人。

义聚

指为正义或公益而聚集，这里指郑氏家族以礼义而凝聚家族。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘一堂和气兄犹弟，三世同心祖又孙。灯火夜深归院落，犁锄春暖遍郊村。’简洁而生动地描绘出郑氏家族内部和睦相处、同心同德的家庭氛围以及他们正常的生活劳作场景，画面感很强。在情感表达方面，诗人对郑氏家族充满了敬重和赞美之情，通过对家族传承、家族成员间关系以及家族在当地影响力的描写，表达出对这种家庭模式的向往和推崇。在意境营造上，营造出一种温馨、和谐、质朴的意境，像深夜归院的灯火，春暖时的犁锄景象，都给人一种平静而美好的感觉。主题思想围绕着郑氏家族的义聚展开，展现家族的礼义传承以及家族的良好风貌，对家族所代表的传统家庭价值观予以肯定。

速览

《题仙溪郑氏义聚堂》是明代诗人岳正的作品，主题为礼义赞、家族情、和睦景、白描法。闻道松庵老达尊，家传寸地至今存。 一堂和气兄犹弟，三世同心祖又孙。 灯火夜深归院落，犁锄春暖遍郊村。 莆阳人物应无算，…