丁亥南山登高 其六

译文

不是山中之人特别喜爱山，忙碌之中谁能理解暂且偷得的闲情。整天加上整夜都是昏昏沉沉的，人活百年又能有几次开怀欢笑呢。

注释

山人

一般指隐士或山居者，这里是诗人自指，表明自己如同山中之人一样向往闲适的生活。

破颜

指露出笑容，开怀欢笑。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘不是山人酷爱山’先进行否定，然后引出下句对‘忙中偷闲’的感慨，先抑后扬。情感表达方面，诗中传达出一种对忙碌生活的厌倦以及对闲适生活的向往。诗人身处忙碌之中，只能在登山之时偷得片刻闲暇，反映出平常生活的忙碌与压抑。在意境营造上，诗中描绘了一种昏沉忙碌的生活状态，与登山时获得的闲适形成对比。主题思想围绕着忙碌与闲适展开，探讨了人们在忙碌的生活中难以获得真正的快乐，表达了对解脱忙碌、享受生活的渴望。

速览

《丁亥南山登高 其六》是明代诗人岳正的作品，主题为抒情、闲适、忙碌、厌世。不是山人酷爱山，忙中谁解暂偷闲。 昏昏终日兼终夜，百岁能逢几破颜。