拟作内词 其七

译文

黄莺清脆的叫声搅扰了春日的睡眠，白发的宦官送进书籍。天子亲自来临观看《宣示帖》，美人亲自碾碎纸张准备校书笺。

注释

金衣

指黄莺，因其羽毛黄色，故称。出处如‘金衣公子娇无限，红嘴蔷微香可怜。’

中官

宦官，在宫廷中服务的被阉割的男性官员。

简编

书籍，古时将文字写在竹简上编联成册，故称简编。

宣示帖

著名的书法帖，为古代书法珍品。

校书笺

用于校书（校对书籍文字等）的纸张。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘金衣滑滑搅春眠’，简洁地勾勒出黄莺啼叫的画面，生动而直接。在情感表达方面，诗中似乎透着一种宫廷生活的闲适与文雅，同时也隐隐有一种对宫廷生活细致观察后的记录之感。在意境营造上，通过描写宫廷中春日的场景，如黄莺啼叫、宦官进书、天子观帖、美人碾笺等画面，构建出一种宫廷特有的精致而略带慵懒的氛围。主题思想围绕着宫廷生活展开，展现宫廷中的文化活动以及宫廷人物的日常状态。

速览

《拟作内词 其七》是明代诗人袁宏道的作品，主题为宫廷诗、闲适、白描、记事。金衣滑滑搅春眠，白发中官进简编。 天子自临宣示帖，美人亲碾校书笺。