过孟津次先己酉韵

译文

车驾回转指向沧浪，我的家就在沱水之旁。苾刍（比丘）的香座安稳，银杏（平仲）的树阴下一片清凉。卜算世运有传下的关朗之学，结交邻国托付给仲光。续写经书还害怕自己年老体衰，已经没有力气去创作像《长杨赋》那样的作品了。

注释

苾刍（bì chú）

即比丘，本是梵语，指出家修行的男性佛教徒，这里用来指代与佛教相关的事物。

平仲

银杏的别称。

卜世

占卜预测传国的世数，这里引申为对家族或者世事发展的预测等意。

关朗

是历史上的人物，此处用关朗之事表示家族传承之类的内涵，有一定的文化典故意义。

仲光

应是一个与交邻等事务有关的人物，具体需结合更多背景知识，在这里是运用典故来表达一种托付、交谊等意。

长杨

指《长杨赋》，西汉扬雄所作，这里代指宏大的文学创作。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了借景抒情和用典的手法。诗中提到的‘苾刍’‘平仲’等事物，描绘出一种静谧、闲适的景象，为后面表达情感做铺垫。用‘关朗’‘仲光’等典故，丰富了诗歌的文化内涵。在情感表达方面，既有对家乡的思念之情，从‘吾家沱水傍’可看出；又透露出一种对自己年老力衰的无奈之感，如‘续经犹畏老，无力赋《长杨》’，诗人感叹自己精力不再，难以再进行宏大的创作。在意境营造上，通过对香座稳、野阴凉等景象的描写，营造出一种清幽、宁静的氛围。主题思想上，此诗在思乡、叹老的情绪中，也蕴含着对家族传承、文化传承等多方面的思考。

速览

《过孟津次先己酉韵》是明代诗人赵贞吉的作品，主题为思乡、叹老、用典、清幽。回御指沧浪，吾家沱水傍。 苾刍香座稳，平仲野阴凉。 卜世传关朗，交邻托仲光。 续经犹畏老，无力赋《长杨》。