题画

译文

古老的虬龙般的树木高耸入天，姿态像是要飞动起来，古老的树木交错矗立，高高隆起。清澈的溪流雨后生出碧绿的云气，对岸山间的雾气重重地映入屋檐。小巧的亭子靠近溪水，溪水清澈而且泛起涟漪，形状怪异的石头被翠绿的苔藓沾湿，苔藓十分美丽。靠着栏杆读书，沉浸其中忘记言语，难道是还没有读完《黄庭经》吗？

注释

虬（qiú）

传说中的一种龙，这里形容古老树木盘曲的姿态。

隆嵷（lóng sǒng）

高耸的样子。

岚光（lán guāng）

山间雾气经日光照射而发出的光彩。

涟（lián）

水面被风吹起的波纹。这里‘清且涟’描绘溪水清澈且有波纹的样子。

黄庭篇

即《黄庭经》，这里用来表示读书的内容。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“老虬参天势欲动，古树错立交隆嵷”直接描绘出古树高耸交错的形态，使画面感极强。在情感表达方面，诗人通过对画中景色的细致描写，传达出一种对画中静谧、优美意境的欣赏与陶醉之情。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、宁静且充满生机的画面，像‘清溪雨过生碧云，隔岸岚光入檐重’，雨过之后的清溪、碧云以及隔岸的岚光等景象，营造出一种空灵而悠远的意境。主题思想上，主要是对题画内容的呈现与赞美，展现出画中的自然之美以及人在画中的悠然状态。诗人通过描绘画中的诸多景物，从参天的老虬、错立的古树，到清溪、小亭、怪石等，把画中的世界栩栩如生地展现出来，让读者仿佛置身于那幅画中。

速览

《题画》是明代诗人朱同的作品，主题为题画诗、写景、清幽、宁静。老虬参天势欲动，古树错立交隆嵷。 清溪雨过生碧云，隔岸岚光入檐重。 小亭临水清且涟，怪石翠湿苔藓妍。 倚栏读书两忘言，…