严陵舟还喜晴赠陈大用 其二

译文

寒霜凛冽，江水退落，露出的礁石像树林一样，江水从绝壁上倾泻直下，仿佛有三千寻之深。逆着水流前行怎会惧怕逆水上滩的艰涩，回到家中也不会厌烦探寻水源的幽深。一片片浮云有时聚合有时离散，滔滔不绝的长江从古至今流淌不停。这种情怀只有陈抟那样的隐士才能理解，所以很高兴能在小船上谈论本心。

注释

寻（xún）

古代长度单位，八尺为一寻。这里‘三千寻’是夸张的说法，形容江水落差极大。

溯（sù）流

逆着水流方向。

衮衮（gǔn gǔn）

大水奔流的样子，这里形容长江水不断流淌。

陈抟（tuán）

五代宋初著名道教学者、隐士，此处以陈抟来代表理解自己情怀的高士。

素心

本心，真心。

赏析

在文学手法上，首联运用了夸张的手法，‘泻壁直下三千寻’将江水从峭壁直下的气势和深度夸张地表现出来，给人以强烈的视觉冲击。颔联‘溯流岂辞上滩涩，到家不厌寻源深’，采用了对偶的形式，句式整齐，节奏感强，同时传达出一种不畏艰难、积极探索的精神。颈联‘片片浮云或聚散，衮衮长江无古今’，借景抒情且情景交融，浮云的聚散和长江的古今不变形成对比，浮云象征着世间的变幻无常，长江则象征着永恒，烘托出一种深邃的意境。情感表达上，诗人通过描绘舟行所见之景，表达了自己豁达、洒脱的心境，同时对人生有着深刻的感悟。主题思想上，体现了诗人对自然、人生的思考，既有对自然景色的敬畏，又有对永恒与变幻的哲学性认知。诗中的意象如霜寒、石林、浮云、长江等，共同营造出一种冷峻、壮阔又富有哲理的意境。

速览

《严陵舟还喜晴赠陈大用 其二》是明代诗人朱同的作品，主题为写景、豁达、哲理、抒情。霜寒水落石如林，泻壁直下三千寻。 溯流岂辞上滩涩，到家不厌寻源深。 片片浮云或聚散，衮衮长江无古今。 此怀只有陈抟解，…