题画马手卷 其一

译文

八匹骏马已经远去很久了，像骅骝这样的良马不容易再遇到。您看看这画中的七十匹马，哪一匹是真正的骏马（像龙一样的神驹）呢。

注释

骅骝（huá liú）

周穆王的八骏之一，常用来指代骏马。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句提到传说中的八骏已远去，骅骝难逢，是一种往昔与现实的对比，强调良马的难得。后两句则是将画中的七十匹马与真正的骏马（真龙指代真正优秀的马）进行对比，引发读者思考。在情感表达方面，诗中透露出一种对良马难寻的感慨之情。在意境营造上，通过对传说中八骏和现实中难遇良马的描述，构建出一种略带惆怅的氛围。主题思想围绕着对良马的珍视与现实中良马难觅展开，同时也可能暗喻真正的贤才难以寻觅。

速览

《题画马手卷 其一》是明代诗人朱同的作品，主题为咏物、感慨、对比、写实。八骏去已久，骅骝未易逢。 君看七十匹，若个是真龙。